عمرطالعُمْرُوْطُ: اللص، والجمع: العَمَارِيطُ والعَمَارِطَةُ.وقال ابن دريد: العُمْرُوْطُ: اللص الذي لا يلوح له شيءُ إلا أخذه.وقال الأصمعي: العُمْرُوْطُ: الذي لا شيء له.وقيل: العُمْروُط: الخبيث.والعَمَرَّطُ - مثال عَمَلَّس -: الخفيف من الفتيان.وقال الليث: العَمَرَّطُ: الجسور الشديد.وقال غيره: ذئب عَمَرَّطٌ: جسور شديد.وقال ابن فارس: أصل العَمَرَّطِ عَمَرَّدُ؛ والطاء مبدلة من الدال.والعَمَرَّطُ: الدّاهية.وقال ابن عباد: العِمْرِطُ والعُمْرُطُ - كَزِبرِجٍ وبرقُع -: الطويل من الرجال.والعُمَارِطِي: فَرج المرأة العظيم.ولص مُعَمرِطٌ ومُتَعَمرِط: يأخذ كل ما وجد.