الزَّلَمُ، مُحَرَّكةً وكصُرَدٍ: الظِلْفُ، أو الذي خَلْفَهُ، وقِدحٌ لا ريشَ عليه، وسِهامٌ كانوا يَسْتَقْسمونَ بها في الجاهِلِيَّةِج: أزْلامٌ.وزَلَّمَهُ تَزْليماً: سَوَّاهُ، ولَيَّنَهُ،وـ الرَّحَى: أدارَها، وأخَذَ من حُروفِها،وـ غِذاءَهُ: أساءَهُ. وكمُعَظَّمٍ: القصيرُ الخفيفُ الظريفُ، والفَرَسُ المُقْتَدِرُ الخَلْقِ، والمَقْطوعُ طَرَفِ الأُذُنِ، يُفْعَلُ ذلك بِكرامِ الإِبِلِ والشاءِ،وهو أزْلَمُ،وهي زَلْماءُ، والقِدْحُ أُجيدَ صَنْعَتُهُ وقَدُّهُ،كالزَّليمِ، والوَعِلُ، والصغيرُ الجُثَّةِ.وهو العبدُ زَلْمَةً، ويُضَمُّ ويُحَرَّكُ، أي: قَدُّهُ قَدُّ العبدِ، أو حَذْوُهُ حَذْوُهُ، أو يُشْبِهُهُ كأَنَّهُ هو، وكذلك الأَمَةُ.والزَّلَمُ، مُحرَّكةً وكصُرَدٍ: واحِدُ الوِبارِج: أزْلامٌ.وزَلَمَتا العَنْزِ: زَنَمتاها.ويقالُ للوَعِل والدَّهْرِ الشَّديدِ الكثيرِ البَلايا: الأَزْلَمُ الجَذَعُ.والزَّلْماءُ: الأُرْوِيَّةُ، وأُنْثَى الصُّقورِ.والمُزْلَئِمُّ، كمُشْمَعِلٍّ: الذاهِبُ الماضي، أو المُرْتَفِعُ في سَيْرٍ أو غيرِهِ، والمُرْتَحِلُ.وازلأَمَّ الضُّحَى: انْبَسَطَتْ. وكزُبيرٍ وشَدَّادٍ: اسمان.وزَلَمَ: أخْطَأ،وـ الإِناءَ: مَلأَهُ،وـ عَطاءَهُ: قَلَّلَهُ،وـ أنْفَهُ: قَطَعَهُ.وازْدَلَمَ أنْفَهُ: اسْتَأصلَهُ،وـ رَأسَهُ: قَطَعَهُ.والزَّلَمُ، مُحَرَّكةً: جَبَلٌ قُرْبَ شَهْرَزُورَ، ونَباتٌ لا بِزْرَ لَه ولا زَهْرَ، وفي عُروقِهِ التي تَحْتَ الأرضِ حَبٌّ مُفَلْطَحٌ حُلْوٌ باهِيٌّ.