لنأخذ تجربة التفكير بتوأم الأرض المؤثرة لبوتنام (Putnam 1975) . لا يمكن أن تكون لدينا حدوس حول ما إذا كان مصطلح Water يمتلك نفس الإحالة"بالنسبة لكل من أوسكار وتوأم أوسكار: إنها مسألة قرار حول المصطلح التقني الجديد"إحالة"reference (اختيار محدد لأجل) . إن لدينا أحكاما حول ما يمكن أن يشير إليه أوسكار وتوأم أوسكار، يبدو أنها تتغير بشكل ملحوظ مع تغير الظروف. في ظل بعض الظروف، تبدو فرضيات بوتنام حول"نفس السائل"، وهو مفهوم عام (مجهول ربما) من"