ومما جاء في المقالة المذكورة آنفًا"تعذيب المياه"بدلًا من"إعذاب المياه"أي جَعْلها عذبة بإزالة ملوحتها!
38-أَنْعَمَ النظر؛ أَمْعَنَ في النظر (لا: تَمَعَّنَ!)
تصادف في الكتابات المعاصرة عبارات مثل:"لا بدّ للقارئ المتمعّن أن يلاحظ قصور التعريف المعطى..."يريد الكاتب: ... للقارئ المُتَنَبِّه، المُتَيَقِّظ، المدقِّق...
جاء في (المعجم الوسيط) :
"تَمَعَّن: تصاغر وتّذَلَّل انقيادًا!"
أمعن في النظر: بالغ في الاستقصاء.
أَنْعَمَ النظر في الأمر: أطال الفكرة فيه.
غارَ في الأمر: دَقَّق النظر فيه.""
39 -لَفَتَ، اللافِتُ؛ بَهَرَ، الباهِرُ
اسم الفاعل من الفعل (لَفَتَ) هو (لافِت) . وعلى هذا تقول: (شيءٌ لافتٌ للنظر) . ولا يصح استعمال (المُلْفِت للنظر...) .
و (الباهر) هو اسم الفاعل من (بَهَرَ) الذي من معانيه أَدْهَشَ، حَيَّرَ، غَلَبَ... أما (المُبْهِر) فهو اسم الفاعل من (أَبْهَرَ) الذي شرحه المعجم الوسيط كما يلي:
أَبْهَرَ:
1-صار وسط النهار.
2-تزوَّجَ كريمةً ماجدة.
3-جاء بالعجب.
4-تَلَوَّن في أخلاقه.
5-استغنى بعد فقر.
فَمَن شاء استعمال (المبهر) بهذه المعاني فله ذلك، ولكن لا يصح أن يقال: نجاحٌ مُبهر، أو ضوءٌ مُبهر. والصواب: نجاحٌ باهر؛ ضوء باهر (أي: غامِرٌ غالب) .
40-قاس، المَقِيْس؛ باع، المَبِيع؛ أباع، المُبَاع
يُصاغ اسم المفعول من الفعل الثلاثي، على وزن مفعول، نحو: كَتَبَ، مكتوب. فإذا كان الفعلُ أجوفَ (أي ثانيه حرف عِلّة) حذفتَ منه (واو) مفعول غالبًا، نحو: صانَ يصُون مَصُوْن (الأصل: مَصْوُوْن) ، لام يلوم مَلُومِ؛ صاغ يصوغ مَصُوغ؛ زاد يزيد مَزِيْد (الأصل: مَزْيُود) . ولكن يقال: عاب يعيب فهو مَعيب ومَعْيوب؛ مَدِيْن ومَدْيُون...