قرر المجمع إنشاءها في جلسته السابعة سنة (1362هـ=1943م) وذلك لأن القرآن الكريم هو الكتاب الثبت والمرجع الصحيح للغة العربية. وقد قسم هذا المعجم إلى قسمين: قسم للألفاظ ومدلولاتها باللغة العربية، والمراد من كل لفظ في الآية التي ورد فيها، وقسم آخر لمعجم الأعلام التي جاءت في القرآن الكريم أي أسماء الأشخاص، وأسماء الأماكن مثل: إبراهيم، وأحقاف، وغير ذلك. ويعرض كل من هذه الأسماء على اللجان المختصة، فإذا كان اسم نبات حول على لجنة النبات. فهذا العمل الذي يقوم به المجمع من أحسن الأعمال كما قال الشيخ عبدالوهاب خلاف، فالإنسان يقرأ في القرآن قول شعيب: (ويقوم لا يجرمنكم شقاقي أن يصيبكم مثل ما أصاب قوم نوح أو قوم هود أو قوم صالح وما قوم لوط منكم ببعيد) [سورة هود: 89] .

وشعيب في مدين فإن لم أعرف موقع مدين من موقع لوط من موقع قوم صالح، فمعرفة هذه الأماكن ومواضعها ومصوراتها يعد أكبر معين على فهم القرآن"."

ومما يدل على أهمية هذه اللجنة أيضًا ضخامة قواعد العمل فيها التي وضعتها لجنة المعجم وعرضتها على مؤتمر المجمع العام، ومن هذه القواعد:

1 -ترتيب ألفاظ القرآن ترتيبًا ألفائيًا، وتكتب كل كلمة في جذا ذات خاصة بها مع بيان السور والآيات التي وردت فيها، على مثال ما جاء في الفهرست المسمى"المعجم المفهرس لألفاظ القرآن الكريم"للأستاذ فؤاد عبدالباقي.

2 -يفسر المعنى اللغوي للكلمة على ضوء النصوص العربية والمراجع اللغوية المعتمدة، وذلك لتتبع ما حكاه الأولون ممن كانوا في العصر الأموي أو قبله، ويرتب على الوجه الآتي: المعاني الحسية للكلمة، ثم المعاني اللغوية المجازية، ثم المعاني الاصطلاحية، على أن تبين المعاني التي يمكن أن يكون قد كشفها المتأخرون في كتبهم، وفي آثارهم العلمية المختلفة.

3 -الأعلام الجغرافية، تراجع مراجعة دقيقة، وتعمل مصورات جغرافية لأماكنها ومواضعها.

4 -الأسماء والأعلام والوقائع التاريخية، يتعرض لها المعجم، لتفهم كما فهمها العرب وقت نزول القرآن.

5 -الألفاظ القرآنية التي من أصل غير قرشي، ينص على أصلها متى أمكن ذلك.

6 -الألفاظ الدخيلة التي وردت في القرآن، ينبه عليها، وينص على معانيها المستعملة في لغاتها الأصلية مع بيان أصولها.

واللجنة ترى أن هذا يوضح لنا الطريقة التي كان العرب ينقلون بها الألفاظ الأجنبية إلى لغاتهم مما قد يفيدنا الآن في نقل الكلمات الأجنبية إلى اللغة العربية وقت الحاجة.

7 -تكون عبارة المعجم على دقتها العلمية ميسرة يفهمها أوساط المثقفين.

8 -تؤلف لإعداد هذا المعجم لجنة فرعية من خمسة من حضرات أعضاء المعجم، وتستعين في عملها بالمتخصصين، يعاونهم شباب من خريجي كلية الآداب وغيرهم ممن يعرفون اللغات السامية