أمَّا المقدمة ففي تحقيق لفظ عاتكة ، واشتقاقه ومعناه ، قال أئمة اللغة: العَتْك بفتح وسكون الكر ، والحمل الشديد في القتال ، والإقدام على الشيء ، والعصيان ، والغلَبَة، والاشتداد ، واليبس ، والحيل ، والترؤس ، والاستقامة ، والكرم ، والخلوص ،واللجاج كالعُتُوك / بالضم ، قال الأصمعي: عتك في القتال كرّ ، وقال ابن دريد: عتك عليه 3 أ أرهقه ، وقال الحِرمازيُّ: عتك إلى موضع كذا مال وعدل ، وقال ابن الأعرابي: عتكت المرأة على زوجها نَشَزَت ، وعلى أبيها عَصَت ، وقال ابن دريد: عتَكت القوس قَدُمَت ، فاحمّأر عودها ، وقال أبوزيد: العاتك من اللَّبن الحازِر ، وقال ابن دريد: نبيذ عاتك ، إذا صفا، وقال ابن عباد: عتكت المرأة شِرُفت ورؤست ، قال: وعتك بنيَّته استقام لوجهه ، والعاتك الكريم من كل شيء ، والخالص من كل لون ، وقال ابن الأعرابي:هو اللجوج الذي لا ينثني عن الأمر ، وقال أبو مالك: هو الراجع من حال إلى / حال ، فهذه خلاصة ما3ب ذُكِر في العتك ، وما عداه من المعاني يرجع إليه .