الزمن، وعلى هذه الوظيفة الدلالية لحروف المدّ أكّد بعض الباحثين، فأشاروا إلى"أنّ أصوات المدّ واللين لا يمكن أن تدرك منفصلةً عن حدة المعنى ونشاط السياق وكثافته وتعقيده" [1] .

ومن تكرار الدوال قوله:

أمّا الأحِبّةُ فَالبَيْداءُ دُونهُمُ ... فليتَ دونك بِيدًا دُونها بِيدُ

إن تكرار (البيداء) وجمعه ثلاث مرات يكشف عن العبء الثقيل الذي تركه النأي على نفسية الشاعر، وكأني به يروم التخلص من ذلك لا من خلال مخاطبة البيداء واستنطاقها فحسب، بل من خلال التكرار التراكمي للفظة في السياق ليجعل من (البيد) نفسه ـ بعضه فوق بعض ـ عائقًا مكانيًا يحول بين شبح الغربة وأهله.

ويكرّر المتنبي لفظ (العبد) في الأبيات (15،16،17،18،19) خمس مرات لما يختزله هذا اللفظ من دلالات سلبية لعلّ أخطرها الإشارة إلى الأصل اللئيم الذي انحدر منه كافور الإخشيدي، وعدم قدرته على إنجاز المكرُمات بَلْه الفعل الأخلاقي الذي يصدر عن الرجال الأحرار لا العبيد الأنجاس.

أمّا البعد الثاني من البنية الإيقاعية فيتمثل في الوزن والقافية، فالقصيدة من البحر البسيط الذي جاءت عروضه مخبونة ـ ماعدا المطلع الذي جاء مصرَّعًا ـ وضربه مقطوعًا، وهو بحرُ غزير الموسيقي، متدفق النغم، يصلح لاستيعاب كل المشاعر ذات الصلة بالشجن أو الحزن أو الغضب [2] ، وهذه القصيدة لا تخرج عن تلك الأطر المعنوية المذكورة، إذ بنيت أساسًا ـ من حيث المضمون ـ على محورين، أحدهما التعبيرٌ عن الحزن الشديد، والآخر السخرية القائمة على الغضب المستعر.

وللقافية إسهامٌ لا يستهان به في توفير التشابه الصوتي وإبراز الخطورة الدلالية، إذ"تبرز القافية عند النقاد في أنها تلعب دور مولد صوتي معنوي" [3] ، والقصيدة بنيت على روي (الدال) ، وهو حرف لساني مجهور شديد يتسم بوضوح سمعي عالٍ"لما فيه من ترددات عالية تثير أذن السامع" [4] مما يؤكد ترسيخ قيم الجهر والشدة في التعبير عن الأحاسيس المندفعة في حزنها ووجعها حينًا، وفي سخريته وهجائه حينًا آخر، وكأنه يتنفس عن كرب ضاق بامتعاضه أمدًا بعيدًا مرةً، ويرفع صوته ويصيح في وجه المهجو غاضبًا ومنفعلًا مرةً أخرى.

ولا يكتفي الشاعر بالدال رويًا، و إنما يأتي قبلها بأصوات صائتة، حين جعل قبل الدال واوًا مرةً، وياءً مرةً أخرى، أي أن الرّدف (حرف مدٍّ أو حرف لينٍ ساكن يسبق الروي مباشرة) سيطر على القوافي سيطرةً تامة، الأمر الذي مكّن النص الشعري من استيعاب كل المشاعر التي تفتقر إلى أصوات صائتة في الأداء.

(1) الانزياح الصوتي الشعري، د. تامر سلوم، مجلة الآفاق الثقافية والتراث، العدد، (13) ، 1996: 50.

(2) دراسات تطبيقية في الشعر العربي، د. عبده بدوي، مطابع ذات السلاسل، الكويت، 1988: 81.

(3) أثر اللسانيات في النقد العربي الحديث، توفيق الزيدي، الدار العربية للكتاب، 1988:81.

(4) منهج النقد الصوتي في تحليل الخطاب الشعري:70.

مصادر البحث ومراجعه

1ـ أثر اللسانيات في النقد العربي الحديث، توفيق الزيدي، الدار العربية للكتاب، 1988.

2ـ الإحساس باللون في شعر بشار بن برد: د. منتصر عبد القادر الغضنفري، مجلة التربية والعلم، جامعة الموصل، كلية التربية، العدد (16) ، 1994.

3ـ الأسس النفسية لأساليب البلاغة العربية: د. مجيد عبد الحميد ناجي، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، ط1، 1984.

4ـ الأسلوبية الصوتية في النظرية والتطبيق: د. ماهر مهدي هلال، مجلة آفاق عربية، كانون الأول، السنة (17) ، 1992.

5ـ الأسلوبية والأسلوب: د. عبد السلام المسدي، الدار العربية للكتاب، ط3، 1982.

6ـ أقنعة النص: سعيد الغانمي، دار الشؤون الثقافية، بغداد، ط 1، 1991.

7ـ الانزياح الصوتي الشعري: د. تامر سلوم، مجلة آفاق الثقافية والتراث، العدد، (13) ، 1996.

8ـ الأنماط التحويلية في الجملة الاستفهامية العربية: د. سمير شريف ستيتية، مجلة المورد، مج 18، العدد (1) ، بغداد، 1989.

9ـ بلاغة الخطاب وعلم النص: د. صلاح فضل، عالم المعرفة، آب، 1992.

10ـ البلاغة العربية قراءة أخرى: د. محمد عبد المطلب، الشركة المصرية العالمية للنشر، لونجمان، ط، 1997.

11ـ البلاغة والأسلوبية: د. محمد عبد المطلب، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1984.

12ـالتحليل الألسني للأدب: محمد عزام، منشورات وزارة الثقافية، دمشق، 1994.

13 ـ تحليل الخطاب الشعري (استراتيجية التناص) : د. محمد مفتاح، دار التنوير للطباعة والنشر، المغرب، ط1،1985.

14ـ جماليات الأسلوب والتلقي: د. موسى ربابعة، مؤسسة حمادة للدراسات الجامعية والنشر والتوزيع، ط1 2000.

15ـ خصائص الأسلوب في الشوقيات: د. محمد عبد الهادي الطرابلسي، منشورات الجامعة التونسية، 1981.

16ـ خصائص الحروف العربية ومعانيها: حسن عباس، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1998.

17ـ خصوصية الرؤيا والتشكيل في شعر محمود درويش: محمد صالح الشنطي، مجلة فصول، مصر، المجلد 7، العددان (1 - 2) ، أكتوبر، 1986.

18ـ دراسات تطبيقية في الشعر العربي: د. عبده بدوي، مطابع ذات السلاسل، الكويت، 1988.

19ـ شرح ديوان المتنبي: عبد الرحمن البرقوقي، دار الكتاب العربي، بيروت، 1980.

20ـ ظاهرة التوازي في قصيدة للخنساء: د. موسى ربابعة، مجلة دراسات العلوم الإنسانية، المجلد (22) ، العدد (5) ، 1995.

21ـ ظاهرة الطباق دلالة نفسية قي شعر المتنبي: د. عبد الفتاح صالح نافح، مجلة المورد، المجلد (11) ، العدد (2) ، 1982.

22ـ علم الأسلوب مبادئه وإجراءاته: د. صلاح فضل، منشورات دار الآفاق الجديدة، ط1، 1985.

23ـ علم النص: جوليا كريستيفا، ترجمة: فريد الزاهي، دار توبقال للنشر، المغرب، ط1، 1991.

24ـ العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده: ابن رشيق القيرواني، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، بيروت، دار الجيل.

25ـ في جدل الحداثة الشعرية ـ نموذج المفاصل: د. عبد السلام المسدي، مجلة الأقلام، العدد (1) ، السنة (21) ، 1986.

26ـ في سيمياء الشعر القديم ـ دراسة نظرية وتطبيقية: د. محمد مفتاح، دار الثقافية، المغرب، ط1، 1982.

27ـ قراءات مع الشابي والمتنبي والجاحظ وابن خلدون: د. عبد السلام المسدي، الشركة التونسية للتوزيع، تونس،1984.

28ـ قضايا الشعرية: رومان ياكبسون، ترجمة: محمد الولي ومبارك حنون، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، 1982.

29ـ اللسانيات بين لغة الخطاب وخطاب الأدب: د. عبد السلام المسدي، مجلة الأقلام، العدد (9) ، السنة (18) ، بغداد، 1983.

30ـ اللغة العليا ـ النظرية الشعرية: جان كوهن، ترجمة: احمد درويش، المجلس الأعلى للثقافة، دمشق، 1995.

31ـ مدارات نقدية في إشكالية النقد والحداثة والإبداع: فاضل ثامر، دار الشؤون الثقافية، بغداد، 1987.

32ـ المفارقة في شعر المتنبي: د. عبد الهادي خضير نيشان، مقدّم إلى ندوة بغداد السادسة المنعقدة في كلية التربية للبنات، جامعة بغداد، نيسان، 1997.

33ـ مفاعلات الأبنية اللغوية والمقومات الشخصانية في شعر المتنبي: د. عبد السلام المسدي مجلة الأقلام، العدد (4) ، كانون الثاني، السنة (13) ، 1978، بغداد.

34ـ مقالات في الأسلوبية: د. منذر عياشي، منشورات اتحاد الكتاب العرب، 1990.

35ـ منهج النقد الصوتي في تحليل الخطاب الشعري ـ الآفاق النظرية و واقعية التطبيق: د. قاسم البريسم، دار الكنوز الأدبية، ط1، 2000.

36ـ النحو الوافي: عباس حسن، انتشارات ناصر خسرو، طهران، ط6، 1380ش.

37ـ النص الأدبي في اللسانيات البنيوية: يوسف حامد جابر، مجلة علامات، المجلد (7) ، الجزء (29) ، سبتمبر، 1998.

38ـ نظرية الانزياح عند جان كوهن: نزار التجديتي، مجلة دراسات سيميائية أدبية لسانية، المغرب، العدد (1) 1987.

39ـ نظرية البنائية في النقد الأدبي: د. صلاح فضل، دار الشؤون الثقافية العامة، ط3، 1987.

40ـ النقد والحداثة: د. عبد السلام المسدي، دار الطليعة للطباعة والنشر، بيروت، 1983.