ألا رُبّ طيف منك بات معانقي ... إلى أن دعا داعي الصباح فحيعلا
وقال آخر:
فبات خيال طيفك لي عنيقًا ... إلى أن حيعل الداعي الفلاحا
وكذلك: قد بسمل الرجل، إذا قال: بسم الله. وقد أكثر من البسملة، إذا أكثر من قول: بسم الله.
قال الشاعر:
ألا بسملت ليلى غداة لقيتها ... ألا حبذا ذاك الحبيب المبسمل
أي قالت: بسم الله.
وقد أكثر من الهيللة، أي من قول: لا إله إلا الله. وأكثر من الحمدلة، أي من قول: الحمد لله. ومن الحولقة، أي من قول: لا حول ولا قوة إلا بالله.
[وجعفل جعفلةً] : هو من الجعفلة، أي من قول: جعلت فداك.
ومثله قولهم: تعبشم الرجل وتعبقس، ورجل عبشمي وعبقسي. يريد: من عبْد شمس ومن عَبْدِ القيس؛ فبنوا من الكلمتين كلمة.
قال الشاعر:
وتضحك مني شيبة عبشمية ... كأن لم ترى قبلي أسيرًا يمانيا
فأخذ الباء والعين من عبد وأسقط الدال، وأخذ الشين والميم من شمس وأسقط السين، فبنى من الكلمتين كلمة واحدة.