حكمٌ بالِغَةٌ
قال الزبير بن عبد المطلب: ... الوافر
1.لَقَدْ تَرْجُوْ فيَعْسُرُ مَا تُرَجِّيْ ... عليكَ، ويَنْجَحُ الأَمْرُ العَسِيرُ
2.وما تَدْرِي أَفِي الأَمْرِ المُرَجَّى، ... أَمِ الأَمْرِ الذِي تَخْشَى، السُّرُورُ
3.لَوَ أَنَّ الأَمْرَ مُقْبِلُهُ جَلِيٌّ ... ، كمُدْبِرهِ، لَما عَيَّ البَصِيرُ
4.إذا ما العَقْلُ لم يُعْقَدْ بقَلْبٍ، ... فَليْسَ يَجِيءُ بالعَقْلِ الدُّهُورُ
5.ولَيْسَ الفَقْرُ مِن إِقْلالِ مالٍ، ... ولَكِنْ أَحْمَقُ القَوْمِ الفَقِيرُ
6.صَغِيرُ القَوْمِ في التَّادِيبِ يُرْجَى، ... ولا يُرْجَى على الأَدَبِ الكَبِيرُ
7.تُصِيبُ الخَيْرَ مِمَّنْ تَزْدَرِيهِ، ... ويُخْلِفُ ظَنَّكَ الرَّجُلُ الطَّرِيرُ
8.مَتَى تُطْفِي كَبِيرَ الشَّرِّ يُطْفَى ... وإنْ أَوْقَدْتَهُ كَبُرَ الصَّغِيرُ
9.كَمالُ المَرْءِ حُسْنُ الدِّينِ مِنْهُ، ... ويَنْقُصُهُ، وإنْ كَمَلَ، الفُجُورُ
10.إذا لَمْ تَدْرِ ما الإِنْسانُ فانْظُرْ، ... مَنِ الخِدْنُ المُفاوِضُ والوَزِيرُ
التخريج: الحماسة البصرية 2/ 719.
المناسبة: الحكمة.
7.رجلٌ طَرِيرٌ: ذو طُرةٍ وهَيْئةٍ حَسَنَةٍ وجَمَالٍ. هذا البيت في كتاب الصناعتين لأبي هلال ولم ينسه: تنالُ الخيرَ ممن تزدريه * .. ، وفي جمهرة اللغة (مادة رط ط) ونسبه إلى كُثَيِّرعَزةَ، والصحاح ونسبه للعباس بن مرداس (مادة ط رر) ، وتهذيب اللغة ونسبه للمتلمس: ويُعْجِبُكَ الطَريرُ فتَبْتَليه * فيُخْلِف ظنَّكَ الرَّجُلُ الطريرُ
وللشطر الأول اختلاف في ألفاظه تجده في كتب الأدب والحماسة.