الأول+الثاني: ... سنعلمكم يا أطفال

لعبتنا من غير سؤال

ما أحلى اللعب فلعبتنا

من حُلْمٍ عذبٍ وخيالْ

الجميع بصوت واحد ... هيا نلعب

ولمن يرغب

فليرفعْ

يدهُ في الحال

المشهد الثاني

(تدخل أميرة الأحلام وهي تنتقل على رؤوس أصابعها برشاقة وخلفها لاعبا السيرك.. ثمّ تطرق بعصاها السحرية الكرة الأرضية وهي تقول:

أ. الأحلام: ... افتحي يا كرتي الجميلة.. افتحي يا سمسم اللطيفة..

(تفتح الكرة إحدى حُجُرها ويخرج منها العالِم العربي الفلكي محمد بن جابر بن سنان المعروف بالبتاني، وهو يحمل زيجه المشهور بيده، ويرتدي قفطانًا وعباءة وجبّة وزنّارًا يحيط بخصره، تهرع إليه وتستقبله ببشاشة)

أهلًا.. أهلًا ومرحبًا بضيف حلمنا الليلة.. كنّا ننتظر قدومك.. الفتيان بشوقٍ للتعرّف إليك

(تشير إلى الفتيان في الصالة)

البتاني…: ... (يقدّم نفسه) .. أنا محمد بن جابر البتاني.. الفلكي العربي.. وأشهر من عمل في علوم الفلك على طول الدنيا وعرضها في عصري وفي عصور تلت.. ولدت عام/ 244 للهجرة المصادف 858م/ في نواحي حرّان على نهر البليخ، وترعرعت في الرقة وعشت فيها حتّى مماتي.. من مؤلفاتي:

كتاب /معرفة مطالع البروج/ وكتاب /رسالة في تحقيق أقدار الاتصالات/ وكتاب شرح المقالات الأربعة لبطليموس/ وكُتب كثيرة في الجغرافيا والهندسة والجبر والمثلثات، وعلماء الرياضيات في أوربا مدينون لي بأفكارهم عن النِسب المثلثية التي لا تزال قيد الاستعمال حتّى عصركم الحاضر، وقد صُنفت بين العشرين فلكي في العالَم الذين أنجبتهم البشرية (يفتح كتابه.. ثمّ يقلّبه..) .. هذا أهم كتبي إنه الزيج الوحيد ففيه الكثير من الشروح عن البروج والخسوف والكسوف ورصد حركات الكواكب، وهناك الكثير من الأعمال الفلكية والحسابية الهامة التي قُمت بها أيضًا ولا يسمح لي الوقت في هذه الليلة التي نحلم بها أن أقول كل شيء..

(يتساءل) .. ولكن ما الذي طرأ على علوم الفلك في عصركم هذا؟

ترى هل حُلمي تحقق؟

أ. الأحلام: ... (على مضض) نعم.. لقد تحقق الكثير منه..

البتاني…: ... (يسأل دهشًا) فعلًا!!.. هل توصلتم في حساباتكم مثلًا إلى فهم حركات الكواكب السيّارة، مثل حركة القمر وموضعه ودورانه حول الأرض؟

أ. الأحلام: ... نعم..

البتاني…: ... هل عرفتم الخسوف، والكسوف، وتتابع الليل والنهار والفصول؟!

أ. الأحلام: ... نعم.. خسوف وكسوف.. وليل ونهار وفصول..

البتاني…: ... كم هو طول السنة المدارية في زمانكم؟