المبحث الأول: تعريف القات
لم يذكر القات في معاجم اللغة القديمة صراحة بهذا الاسم وقد ورد في معجم مقاييس اللغة لفظ قريب منه حيث أورد كلمة"قت وتعني نبات" [1] وقد يراد بها القات وقد يراد بها غيره.
أما المعاجم الحديثة فقد عرفت القات بما يلي: جاء في الموسوعة العربية الميسرة:
قات أو كاط ويسمى شاى العرب"اسمه العلمي"سبيلاسترس أويوليس في الفصيلة السلاسترية موطنه بلاد الحبشة ويزرع بكثرة في اليمن.
النبات جنبة تزرع لأوراقها التي تمضغ خضراء كما في نبات الكولا وتمضع الأولى في اليمن بكثرة فتحدث رؤى وأخيله غريبة قليلها منبه وكثيرها مخدر والبرية منها أقوى مفعولًا من البستانية ويعمل منها منقوع كما في بلاد الحبشة ويتكاثر النبات بالبذور [2] .
وجاء في الكافي"معجم عربي - حديث"
ان القات: شاي العرب وهو جنبة برية وزراعية من فصيلة القاتيات تزرع في اليمن وفي الحبشة حيث يمضغون أوراقها المنبهة ويستخرجون من تقطير ثمارها مشروبًا كحوليًا شديد الوقع على الأعصاب [3] .
وجاء في معجم اللغة العربية:
أن القات نبات من الفصيلة السلسترية يزرع لأوراقه التي تمضغ خضراء قليله منبه وكثيره مخدر، موطنه الحبشة ويزرع بكثرة في اليمن ويدعى شاي العرب. [4] .
لم أجد كلمة القات في المفردات ولا في الأمهات من المعجمات، و أظنها من أصل حبشي انتقلت إلى اليمن مع تلك الجنبة التي تبنتها الطبيعة في الحبشة من الفصيلة القاتية وتسمي الحرابية، تزرع في اليمن ويفرط اليمانيون بمضغ أوراقها المخدرة. وإسم الجنس العلمي من القات المولدة [5] .
(1) - معجم مقاييس اللغة لأبي الحسين أحمد بن فارس بن زكريا المتوفي عام 230هـ. تحقيق وضبط عبد السلام هارون - المجلد الخامس ص:6.
(2) - الموسوعة العربية الميسرة - المجلد الثاني - بإشراف محمد شفيق غربال ص:1359.
(3) - الكافي"معجم عربي حديث"محمد الباشا ص770.
(4) - معجم اللغة العربية - عالم المعرفة (أحدث موسوعة ملونة باللغة العربية بالتسلسل الأبجدي) تأليف اديب اللجمي ... - البشير سلامه - شماوة الخوري - عبد اللطيف عبيد - نبيله الوزار. المجلد السابع. ص:960.
(5) - الصحاح في اللغة والعلوم - معجم وسيط - تجديد صحاح العلامة الجوهري والمصطلحات العلمية والفنية للجامع والجامعات العربية. ص:889. اعداد وتصنيف: نديم مرعشلي أسامة مرعشلي.