أ + ف + فا ... ف + فا
ب- جاء خالد
ف + فا
تتحد الجملتان بتحويل اختياري، وظيفي، دوري: لتُشْتقّ الجملة (2) :
19 -2 - ما جاء علي لكن جاء خالد.
أ + ف + فا + أ + ف + فا
يحذف الفعل (جاء) من جملة المعطوف ويعطف الفاعل (خالد) على (علي) بتحويل اختياري، وظيفي، دوري، لتُشْتقّ الجملة (3) :
19 -3 - ما جاء علي لكن خالد
أ + ف + فا + أ + ط
وهو نفس اشتقاق الجملة (17) السابقة، لكن لا يمكن اشتقاق جملة مثل الجملة (15) مع استبدال (لكن) بـ (بل) وهي الجملة (20) :
20 -جاء علي لكن خالد*
وهي جملة خاطئة، لأنّ الفرق بين (بل) و (لكن) أن لكن لا تستطيع أن تحمل معنى مركّبًا (العطف والنفي) مثل (بل) كما ذكر سابقًا.
سابعًا: لا:
حرف عطف يفيد نفي الحكم عن المعطوف بعد ثبوته للمعطوف عليه وله شروط أهمّها ثلاثة [1] :
1 -أن يكون المعطوف مفردًا لا جملة [2] .
2 -أن يكون الكلام قبله مثبتًا لا منفيًا.
3 -أن لا يقترن بحرف العطف الواو، لأنّ (لا) ستكون للنفي والعطف للواو.
مثل:
21 -جاء زيد لا خالد.
وهي جملة مشتقة من جملتين:
21 -1 - أ- جاء زيد
ف + فا
ب-جاء خالد
ف + فا
تتحد الجملتان بتحويل اختياري، وظيفي، دوري: لتُشْتقّ الجملة (2) :
21 -2 - جاء زيد لا جاء خالد
ف + فا + أ + ط.
وبتحويل اختياري، وظيفي، دوري، يحذف الفعل (جاء) من جملة المعطوف، ويعطف (خالد) على (زيد) بـ (لا) لتُشْتقّ الجملة (3) :
(1) حول أحكامها ينظر: كتاب معاني الحروف: 81، الجني الداني: 302، مغني اللبيب: 1/ 468 -470، النحو الوافي: 3/ 616
(2) هذا في البنية السطحية، لكن لا يمنع أن يكون الأمر خلافه في البنية العمقية.