مقال موجز عن مشكلة المصطلحات العربية وكيف نصوغها لتكافئ المصطلحات الأجنبية, وكيف نعمل على توحيدها في البلاد العربية.

-مجلة المجمع جـ 13, ص 203-207

[1003] مع ابن سينا في كتابه"الشّفاء"

عرض لكتاب ابن سينا"الشّفاء", مع تركيز على بعض أعمال ابن سينا العلميّة فيما يختصّ بالطبيعيّات والمعادن والنبات والحيوان.. كحديثه عن تكوين الجبال وعن الزلازل, والصوت والسحب.., وتناوله لدراسة النباتات.., وحديثه عن الحيوان والعظام والغضاريف.. وحديثه عن المعادن..

-مجلة المجمع جـ 30, ص 33-38

[1004] خصائص اللغة العربية في التعبير العلمى

عرض لجهود المترجمين في عهد الخليفة المأمون في نقل الذخائر العلميّة التى تركها الإغريق والفرس والهنود والسريان والقبط وغيرهم إلى اللغة العربية, ثم بداية الاتصالات بين بعض الدول الأوربية وبعض البلاد العربية في أول القرن العشرين التى من نتاجها نقل العلوم الحديثة إلى البلدان العربية, ثم جهود توحيد الترجمة والمصطلحات, وجهود بعض المؤسسات كمجمع اللغة العربية والمجمع المصرى للثقافة العالمية ومكتب تنسيق التعريب..

-مجلة المجمع جـ 33, ص 41-57

[1005] تطور الفكر العلمى ومسايرة اللغة العربية له

بحث في تطور التفكير العلمى منذ بدأ إلى اليوم, ونجاح اللغة العربية في ملاحقته, ووسائل ذلك من: الاشتقاق والتعريب والترجمة والنحت.

-البحوث والمحاضرات, دورة 32, ص 111-120, وعلى البحث تعقيبات ص 121

[1006] حاجتنا إلى معجم علمى موحد

عرض لجهود المجامع والهيئات العلمية في صناعة المعاجم العلمية, وبيان لحاجتنا إلى معجم موحد

-البحوث والمحاضرات, دورة 33، ص 375- 382, وعلى البحث تعقيبات ص 383- 396

مهدى (محسن)

[1007] الدراسات العربية في الولايات المتحدة