الإخلاص، وتكيفت مع الفائدة الذاتية لمعظم الغواتيمالبين الواعين سياسيا 19)، والذي لا يزال أكثر خطورة هو أن

الإصلاح الزراعي في غواتيمالا سلاح دعاية قوي؛ أما برنامجها الأجتماعي الكبير، الذي يهدف إلى مساعدة العمال والفلاحين في صراعهم المنتصر ضد الطبقات العليا، ومشاريع أجنبية ضخمة، فيرون جدا لشعوب أمريكا الوسطى المجاورة، حيث تسود ظروف مشابهة (20)

قمع التهديد للنظام بأربعين عاما من العنف الوحشي والمجازر.

هذه لوازم ثابتة في السجل الداخلي، وفقا لذلك، تتواصل السياسات بتعذيل تکتيکي فحسب حين لا يمكن التذرع بالحرب الباردة، كما في 1991، حين تحركت واشنطن فورا لتضرب تجربة هاييتي الديموقراطية الآملة، وكي تقضي، بعد ذلك، على حظر منظمة الدول الأمريكية بينما كانت العصبة العسكرية تقتل وتعذب، وفي النهاية أعادت الرئيس المنتخب شرط أن يتبنى سياسات مرشح واشنطن المهزوم في انتخابات 1990، الذي حصل على 14% من الأصوات. وركز الجدل اللاحق على

19، من أجل اقتباسات أوسع من السجل الرسمي، انظر: كتابي أوهام

ضرورية، وردع الديموقراطية

20.بيرو جليخييس، أمل ممزق، (برينستون، 1991) .