والتخفيف، والتشديد لغتان بمعنى واحد مثل «ميت ميت» مخففا ومشددا، والضيق ضدّ السعة .
جاء في التاج: «ضاق، يضيق» «ضيقا» بكسر الضاد، وفتحها، «والضيق» ضدّ السعة.
وقال «أبو عمرو بن العلاء البصرى» ت 154هـ:
«الضيّق» بفتح الضاد المشدّدة، وسكون الياء غير المديّة،: الشك في القلب، وبه فسر قوله تعالى: {ولا تك في ضيق مما يمكرون} .
وقال «الفراء» ت 207هـ: الضيّق: بفتح الضاد المشدّدة، وسكون الياء غير المدّية: ما ضاق عنه صدرك اهـ.
ويقال: «إضافة، إضاقة وضيقة وتضييقا» فهو «ضيق» بفتح الياء، وسكون الياء «وضيّق» بفتح الضاء وتشديد الياء، «كميت وميّت» «وضائق» قال تعالى: {وضائق به صدرك اهـ } .