أُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِبِرْذَونٍ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هَذِهِ دَابَّةٌ لَهَا وَطْأَةٌ ، وَلَهَا هَيْئَةٌ ، وَلَهَا جَمَالٌ ، تَرْكَبُهُ الْعَجَمُ ، فَقَامَ فَرَكِبَهُ ، فَلَمَّا سَارَ هَزَّ مَنْكِبَيْهِ ، فَقَالَ : قَبَّحَ اللَّهُ هَذَا ، بِئْسَ الدَّابَةُ هَذَا ، فَنَزَلَ عَنْهُ "
أَخْبَرَكُمْ أَبُو عُمَرَ بْنُ حَيَوَيْهِ ، وَأَبُو بَكْرٍ الْوَرَّاقُ قَالَا : أَخْبَرَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ : أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُبَيْدٍ الْجَهْضَمِيُّ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ قَالَ : أُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِبِرْذَونٍ ، فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ فَقِيلَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، هَذِهِ دَابَّةٌ لَهَا وَطْأَةٌ ، وَلَهَا هَيْئَةٌ ، وَلَهَا جَمَالٌ ، تَرْكَبُهُ الْعَجَمُ ، فَقَامَ فَرَكِبَهُ ، فَلَمَّا سَارَ هَزَّ مَنْكِبَيْهِ ، فَقَالَ : قَبَّحَ اللَّهُ هَذَا ، بِئْسَ الدَّابَةُ هَذَا ، فَنَزَلَ عَنْهُ