أَتَتْنَا لَيْلَةً قَائِمَةٌ مِنْ عِنْدِ أَبِي بَكْرٍ تَعْنِي مَسْلُوخًا فَأَنَا أَمْسِكُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَطِّعُ ، أَوِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسِكُ عَلَيَّ وَأَنَا أُقَطِّعُ ، فَقَالَ لَهَا رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَمَا كَانَ عِنْدَكُمْ حِينَئِذٍ مِصْبَاحٌ ؟ قَالَتْ " لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا مِصْبَاحًا أَكَلْنَاهُ
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَمِيعٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : أَتَتْنَا لَيْلَةً قَائِمَةٌ مِنْ عِنْدِ أَبِي بَكْرٍ تَعْنِي مَسْلُوخًا فَأَنَا أَمْسِكُ عَلَى النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَهُوَ يُقَطِّعُ ، أَوِ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَمْسِكُ عَلَيَّ وَأَنَا أُقَطِّعُ ، فَقَالَ لَهَا رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، أَمَا كَانَ عِنْدَكُمْ حِينَئِذٍ مِصْبَاحٌ ؟ قَالَتْ لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا مِصْبَاحًا أَكَلْنَاهُ