دَخَلَتِ امْرَأَتِي عَلَى عَائِشَةَ ، وَأُمُّ وَلَدٍ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، فَقَالَتْ لَهَا أُمُّ وَلَدِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ : إِنِّي بِعْتُ مِنْ زَيْدٍ عَبْدًا بِثَمَانِمِائَةٍ نَسِيئَةً ، وَاشْتَرَيْتُهُ مِنْهُ بِسِتِّمِائَةٍ نَقْدًا . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : " أَبْلِغِي زَيْدًا أَنْ قَدْ أَبْطَلْتَ جِهَادَكَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَنْ تَتُوبَ ، بِئْسَ مَا شَرَيْتَ ، وَبِئْسَ مَا اشْتَرَيْتَ " . وَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنِّي وَجَدْتُ شَاةً ، وَقَدْ عَرَّفْتُهَا ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا . فَقَالَتْ لَهَا : " عَرِّفِي ، وَاحْلِبِي ، وَاعْلِفِي " . قَالَ : وَسَأَلَتْهَا امْرَأَتِي عَنِ الْمَرْأَةِ تَحُفُّ جَبِينَهَا فَقَالَتْ : " أَمِيطِي عَنْكِ الْأَذَى مَا اسْتَطَعْتِ "
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : دَخَلَتِ امْرَأَتِي عَلَى عَائِشَةَ ، وَأُمُّ وَلَدٍ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، فَقَالَتْ لَهَا أُمُّ وَلَدِ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ : إِنِّي بِعْتُ مِنْ زَيْدٍ عَبْدًا بِثَمَانِمِائَةٍ نَسِيئَةً ، وَاشْتَرَيْتُهُ مِنْهُ بِسِتِّمِائَةٍ نَقْدًا . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : أَبْلِغِي زَيْدًا أَنْ قَدْ أَبْطَلْتَ جِهَادَكَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ إِلَّا أَنْ تَتُوبَ ، بِئْسَ مَا شَرَيْتَ ، وَبِئْسَ مَا اشْتَرَيْتَ . وَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : إِنِّي وَجَدْتُ شَاةً ، وَقَدْ عَرَّفْتُهَا ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ يَعْرِفُهَا . فَقَالَتْ لَهَا : عَرِّفِي ، وَاحْلِبِي ، وَاعْلِفِي . قَالَ : وَسَأَلَتْهَا امْرَأَتِي عَنِ الْمَرْأَةِ تَحُفُّ جَبِينَهَا فَقَالَتْ : أَمِيطِي عَنْكِ الْأَذَى مَا اسْتَطَعْتِ