سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " بَخٍ بَخٍ ، لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلُهُنَّ فِي الْمِيزَانِ - وَأَشَارَ بِيَدِهِ - سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ "
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْيَقْطِينِيُّ ، ثنا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ الْمَنِيحِيُّ ، ثنا دُحَيْمٌ ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثنا أَبُو سَلَّامٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلْمَى ، رَاعِي رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، وَلَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ فِي مَسْجِدِهَا قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : بَخٍ بَخٍ ، لِخَمْسٍ مَا أَثْقَلُهُنَّ فِي الْمِيزَانِ - وَأَشَارَ بِيَدِهِ - سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ نَحْوَهُ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ دُبُرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ ثَوْبَانَ وَرَوَاهُ هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ . وَرَوَاهُ أَبَانُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنْ حُرَيْثٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ . وَقِيلَ : إِنَّهُ أَبُو سَلْمَى ، وَاسْمُهُ حُرَيْثٌ ، وَرَوَاهُ مُوسَى بْنُ خَلَفٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا خَدَمَ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فِي سُوقِ الْكُوفَةِ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ أَبُو تَوْبَةَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدٍ ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْكُوفَةَ . وَرَوَاهُ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ : بَيْنَا أَنَا بِالْكُوفَةِ إِذْ أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ - وَكَانَ خَادِمًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ - ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ يُكْنَى أَبَا مَعْشَرٍ فَذَكَرَهُ . وَرَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ , فَذَكَرَهُ