عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : " بَيْنَمَا النَّاسُ يَأْخُذُونَ أُعْطِيَاتِهِمْ بَيْنَ يَدَيْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَى رَجُلٍ فِي وَجْهِهِ ضَرْبَةٌ ، قَالَ : فَسَأَلَهُ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَصَابَتْهُ فِي غَزَاةٍ كَانَ فِيهَا ، فَقَالَ : عُدُّوا لَهُ أَلْفًا ، فَأَعْطَى الرَّجُلَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، ثُمَّ حَوَّلَ الْمَالَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : عُدُّوا لَهُ أَلْفًا ، فَأَعْطَى الرَّجُلَ أَلْفًا أُخْرَى ، قَالَ لَهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، كُلُّ ذَلِكَ يُعْطِيهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، فَاسْتَحَى الرَّجُلُ مِنْ كَثْرَةِ مَا يُعْطِيهِ فَخَرَجَ ، قَالَ : فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّا رَأَيْنَا أَنَّهُ اسْتَحَى مِنْ كَثْرَةِ مَا أُعْطِيَ فَخَرَجَ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَمَا وَاللَّهِ لَوْ أَنَّهُ مَكَثَ مَا زِلْتُ أُعْطِيهِ مَا بَقِيَ مِنَ الْمَالِ دِرْهَمٌ ، رَجُلٌ ضُرِبَ ضَرْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَفَرَتْ وَجْهَهُ "
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا بِشْرٌ ، ثنا خَلَّادٌ ، ثنا هَارُونُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : بَيْنَمَا النَّاسُ يَأْخُذُونَ أُعْطِيَاتِهِمْ بَيْنَ يَدَيْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَى رَجُلٍ فِي وَجْهِهِ ضَرْبَةٌ ، قَالَ : فَسَأَلَهُ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَصَابَتْهُ فِي غَزَاةٍ كَانَ فِيهَا ، فَقَالَ : عُدُّوا لَهُ أَلْفًا ، فَأَعْطَى الرَّجُلَ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، ثُمَّ حَوَّلَ الْمَالَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : عُدُّوا لَهُ أَلْفًا ، فَأَعْطَى الرَّجُلَ أَلْفًا أُخْرَى ، قَالَ لَهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ، كُلُّ ذَلِكَ يُعْطِيهِ أَلْفَ دِرْهَمٍ ، فَاسْتَحَى الرَّجُلُ مِنْ كَثْرَةِ مَا يُعْطِيهِ فَخَرَجَ ، قَالَ : فَسَأَلَ عَنْهُ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّا رَأَيْنَا أَنَّهُ اسْتَحَى مِنْ كَثْرَةِ مَا أُعْطِيَ فَخَرَجَ ، فَقَالَ عُمَرُ : أَمَا وَاللَّهِ لَوْ أَنَّهُ مَكَثَ مَا زِلْتُ أُعْطِيهِ مَا بَقِيَ مِنَ الْمَالِ دِرْهَمٌ ، رَجُلٌ ضُرِبَ ضَرْبَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَفَرَتْ وَجْهَهُ