عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا عَدْوَى , وَلَا طِيَرَةَ , وَلَا هَامَةَ " , فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيَكُونَ بِالْبَعِيرِ النَّقْبَةُ مِنَ الْجَرَبِ فِي مِشْفَرِهِ أَوْ ذَنْبِهِ فَيَكُونُ فِي الْإِبِلِ الْعَظِيمِ فَيُعْيِهَا لَمَّا تَحَطَّمَ مِنْ عِنْدَ آخِرِهَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ خَلَقَ اللَّهُ لَكَ دَابَّةً وَكَتَبَ أَجَلَهَا وَرِزْقَهَا وَمُصِيبَتَهَا لَا يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا "
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ , قَالَ : ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ , قَالَ : ثنا الْمُؤَمَّلُ , قَالَ : ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ , عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : لَا عَدْوَى , وَلَا طِيَرَةَ , وَلَا هَامَةَ , فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيَكُونَ بِالْبَعِيرِ النَّقْبَةُ مِنَ الْجَرَبِ فِي مِشْفَرِهِ أَوْ ذَنْبِهِ فَيَكُونُ فِي الْإِبِلِ الْعَظِيمِ فَيُعْيِهَا لَمَّا تَحَطَّمَ مِنْ عِنْدَ آخِرِهَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ خَلَقَ اللَّهُ لَكَ دَابَّةً وَكَتَبَ أَجَلَهَا وَرِزْقَهَا وَمُصِيبَتَهَا لَا يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا