عَنْ ثَوْبَانَ ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : تَدَاعَى الْأُمَمُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا ، قَالُوا : نَحْنُ قِلَّةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنَّكُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ ، وَلَكِنَّكُمْ غُثَاءٌ كَغُثَاءِ السَّيْلِ ، يُنْزَعُ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمُ الْمَهَابَةُ وَالرُّعْبُ ، وَيُقْذَفُ فِي قُلُوبِكُمْ
قَرَأْتُ عَلَى عَلِيٍّ قَالَ : وَنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ رَجُلٍ قَالَ : حَسِبْتُ أَنَّهُ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ ثَوْبَانَ ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : تَدَاعَى الْأُمَمُ عَلَى أُمَّةِ مُحَمَّدٍ كَمَا تَدَاعَى الْأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا ، قَالُوا : نَحْنُ قِلَّةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : إِنَّكُمْ يَوْمَئِذٍ كَثِيرٌ ، وَلَكِنَّكُمْ غُثَاءٌ كَغُثَاءِ السَّيْلِ ، يُنْزَعُ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمُ الْمَهَابَةُ وَالرُّعْبُ ، وَيُقْذَفُ فِي قُلُوبِكُمْ