قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَتَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ عَلَى عُطَارِدٍ التَّمِيمِيِّ يُقِيمُ حُلَّةً مِنْ حَرِيرٍ فَلَوْ ابْتَعْتَهَا فَلَبِسْتَهَا إِذَا أَتَاكَ وُفُودُ النَّاسِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ
نا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ، نا أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا أَبُو جُمَيْعٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَتَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ عَلَى عُطَارِدٍ التَّمِيمِيِّ يُقِيمُ حُلَّةً مِنْ حَرِيرٍ فَلَوْ ابْتَعْتَهَا فَلَبِسْتَهَا إِذَا أَتَاكَ وُفُودُ النَّاسِ ، فَقَالَ : إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ نا أَحْمَدُ ، نا أَبُو سَلَمَةَ ، نا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ : أُنْبِئْتُ أَنَّ عُطَارِدًا كَانَ رَجُلًا يُخَالِطُ الْمُلُوكَ ، فَمَرَّ بِهِ عُمَرُ وَمَعَهُ حُلَّةَ حَرِيرٍ يُقِيمُهَا فِي السُّوقِ ، فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَذَكَرَهُ نَحْوَهُ