سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ عَاصِمٍ يَقُولُ : لَمْ تَقُلِ الْعَرَبُ بَيْتًا هُوَ أَغْزَلُ مِنْ بَيْتِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ يَقُولُ : {
} لَمْ تَفُتْهَا شَمْسُ النَّهَارِ بِشَيْءٍ {
}غَيْرَ أَنَّ الشَّبَابَ لَيْسَ يَدُومُ {
}قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ أَبَا عُثْمَانَ الْمَازِنِيَّ ، فَقَالَ : لَكِنَّ جَرِيرًا أَغْزَلَ مِنْهُ حَيْثُ يَقُولُ : {
} إِنَّ الْعُيُونَ الَّتِي فِي طَرْفِهَا مَرَضٌ {
}قَتَلْنَنَا ثُمَّ لَمْ يُحْيِنَ قَتْلَانَا {
}{
} يَصْرَعْنَ ذَا اللُّبِّ حَتَّى لَا حِرَاكَ بِهِ {
}وَهُنَّ أَضْعَفُ خَلْقِ اللَّهِ أَرْكَانَا {
}قَالَ هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ : لَكِنَّ الْمَأْمُونَ قَضَى لِأَبِي نُوَاسٍ عَلَيْهِمَا فِي قَوْلِهِ : {
} يَا نَاظِرًا مَا أَقْلَعَتْ لَحَظَاتُهُ {
}حَتَّى تَشَحَّطَ بَيْنَهُنَّ قَتِيلُ {
}
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الرَّافِقِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ هِلَالَ بْنَ الْعَلَاءِ الرَّقِّيَّ قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ عَاصِمٍ يَقُولُ : لَمْ تَقُلِ الْعَرَبُ بَيْتًا هُوَ أَغْزَلُ مِنْ بَيْتِ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ يَقُولُ : لَمْ تَفُتْهَا شَمْسُ النَّهَارِ بِشَيْءٍ غَيْرَ أَنَّ الشَّبَابَ لَيْسَ يَدُومُ قَالَ : فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ أَبَا عُثْمَانَ الْمَازِنِيَّ ، فَقَالَ : لَكِنَّ جَرِيرًا أَغْزَلَ مِنْهُ حَيْثُ يَقُولُ : إِنَّ الْعُيُونَ الَّتِي فِي طَرْفِهَا مَرَضٌ قَتَلْنَنَا ثُمَّ لَمْ يُحْيِنَ قَتْلَانَا يَصْرَعْنَ ذَا اللُّبِّ حَتَّى لَا حِرَاكَ بِهِ وَهُنَّ أَضْعَفُ خَلْقِ اللَّهِ أَرْكَانَا قَالَ هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ : لَكِنَّ الْمَأْمُونَ قَضَى لِأَبِي نُوَاسٍ عَلَيْهِمَا فِي قَوْلِهِ : يَا نَاظِرًا مَا أَقْلَعَتْ لَحَظَاتُهُ حَتَّى تَشَحَّطَ بَيْنَهُنَّ قَتِيلُ