لَقِيتُ عَائِشَةَ إِمَّا بِمَكَّةَ وَإِمَّا بِالْمَدِينَةِ , فَسَأَلْتُهَا عَنِ الْمَحِيضِ , فَقَالَتْ : " لَوْ أَنَّ إِحْدَاكُنَّ تَعْقِلُ دَمَ الْحَيْضِ مِنَ الِاسْتِحَاضَةِ , إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ أَحْمَرُ بَحْرَانِيٌّ , وَإِنَّ دَمَ الْمُسْتَحَاضَةِ دَمٌ كَغُسَالَةِ اللَّحْمِ , إِذَا رَأَتْ إِحْدَاكُنَّ ذَلِكَ فَلْتَنْظُرْ أَقْرَاءَهَا , فَلْتَقْعُدْ ثُمَّ لِتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةِ ظَهْرٍ , لِتُصَلِّ وَلْتَصُمْ وَلْيَأْتِهَا زَوْجُهَا إِنَّ شَاءَ " .
وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الشِّمَالِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَمِيلَةَ وَكَانَتْ مَوْلَاتِي , قَالَتْ : لَقِيتُ عَائِشَةَ إِمَّا بِمَكَّةَ وَإِمَّا بِالْمَدِينَةِ , فَسَأَلْتُهَا عَنِ الْمَحِيضِ , فَقَالَتْ : لَوْ أَنَّ إِحْدَاكُنَّ تَعْقِلُ دَمَ الْحَيْضِ مِنَ الِاسْتِحَاضَةِ , إِنَّ دَمَ الْحَيْضِ أَحْمَرُ بَحْرَانِيٌّ , وَإِنَّ دَمَ الْمُسْتَحَاضَةِ دَمٌ كَغُسَالَةِ اللَّحْمِ , إِذَا رَأَتْ إِحْدَاكُنَّ ذَلِكَ فَلْتَنْظُرْ أَقْرَاءَهَا , فَلْتَقْعُدْ ثُمَّ لِتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةِ ظَهْرٍ , لِتُصَلِّ وَلْتَصُمْ وَلْيَأْتِهَا زَوْجُهَا إِنَّ شَاءَ . هَذَا يُرْوَى بِغَيْرِ هَذَا الْإِسْنَادِ مِنْ طَرِيقٍ أَصْلَحَ مِنْ هَذَا