عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : لَمَّا دَنَوْتُ مِنَ الْمَدِينَةِ أَنَخْتُ رَاحِلَتِي ، وَحَلَلْتُ عَيْبَتِي ، وَلَبِسَتْ حُلَّتِي ، ثُمَّ رُحْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَرَمَانِي النَّاسُ بِالْحَدَقِ ، فَقُلْتُ لِبَعْضِ مَنْ يَلِينِي : مَا لِلنَّاسِ يَنْظُرُونَ إِلَيَّ ؟ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَكَ قُبَيْلُ ، فَقَالَ : " يَدْخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْبَابِ ، أَوْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ ، مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ ، أَلَا وَإِنَّ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ " قَالَ : فَحَمَدْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى مَا أَبْلَانِي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ ، ثنا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا ؟ فَقِيلَ لِي : لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَظَنَنْتُ أَنِّي أَنَا هُوَ ، قَالُوا : هَذَا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
راحلتي: الراحلة : البَعيرُ القويّ على الأسفار والأحمال، ويَقَعُ على الذكر والأنثى
عيبتي: العيبة : مستودع الثياب والصندوق الذي يحفظ فيه كل شيء نفيس
حلتي: الحُلَّة : ثوبَان من جنس واحد
بالحدق: الحدقة : سواد مستدير وسط العين
الفج: الفج : الطريق الواسع البعيد
يمن: اليمن : الخير والبركة
مسحة: المسحة : الأثر والمنظر
أبلاني: أبلى : منح وأنعم
حُمَيْدٌ
أَنَسٍ
مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَ
سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ
يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ
الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلٍ
جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
