عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ " فَمَرَرْنَا بِمَبْقَلَةٍ فِيهَا بَصَلٌ ، فَأَكَلَ مِنْهُ طَائِفَةٌ مِنَّا ، وَطَائِفَةٌ وَقَفُوا وَلَمْ يَأْكُلُوا ، وَطَائِفَةٌ لَمْ يَرَوُا الْمَبْقَلَةَ ، وَكُنَّا نَرُوحُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَمْسَحُ رُؤْسَنَا وَيَدْعُو لَنَا فَرُحْنَا إِلَيْهِ ، فَلَمَّا اقْتَرَبْنَا إِلَيْهِ وَجَدَ رِيحَ الْبَصَلِ فَقَالَ : مَنْ أَكَلَ الشَّجَرَةَ فَلَا يَقْرَبْنَا "
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ الْأَزْرَقُ قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح ، وَحَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ سَيْفٍ التُّجِيبِيُّ قَالَ : ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ ح ، وَحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : ثَنَا عَمِّي قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنِ ابْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ خَيْبَرَ فَمَرَرْنَا بِمَبْقَلَةٍ فِيهَا بَصَلٌ ، فَأَكَلَ مِنْهُ طَائِفَةٌ مِنَّا ، وَطَائِفَةٌ وَقَفُوا وَلَمْ يَأْكُلُوا ، وَطَائِفَةٌ لَمْ يَرَوُا الْمَبْقَلَةَ ، وَكُنَّا نَرُوحُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَيَمْسَحُ رُؤْسَنَا وَيَدْعُو لَنَا فَرُحْنَا إِلَيْهِ ، فَلَمَّا اقْتَرَبْنَا إِلَيْهِ وَجَدَ رِيحَ الْبَصَلِ فَقَالَ : مَنْ أَكَلَ الشَّجَرَةَ فَلَا يَقْرَبْنَا أَوْ نَحْوَ هَذَا ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا ، وَقَالَ أَصْبَغُ : فَدَعَا الَّذِينَ لَمْ يَأْكُلُوا وَأَخَّرَ الْآخَرِينَ حَتَّى ذَهَبَ رِيحُهَا