أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِنَوْفَلٍ : " اقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ثُمَّ نَمْ ، عَلَى خَاتِمَتِهَا ، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ "
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ لِنَوْفَلٍ : اقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ثُمَّ نَمْ ، عَلَى خَاتِمَتِهَا ، فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ
حديث رقم: 23203 في مسند أحمد ابن حنبل مُسْنَدُ الْأَنْصَارِ حَدِيثُ نَوْفَلٍ الْأَشْجَعِيِّ
حديث رقم: 790 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الرَّقَائِقِ بَابُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
حديث رقم: 791 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الرَّقَائِقِ بَابُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
حديث رقم: 5616 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ بَابُ آدَابِ النَّوْمِ
حديث رقم: 5617 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ بَابُ آدَابِ النَّوْمِ
حديث رقم: 5636 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ بَابُ آدَابِ النَّوْمِ
حديث رقم: 5637 في صحيح ابن حبان كِتَابُ الزِّينَةِ وَالتَّطْيِيبِ بَابُ آدَابِ النَّوْمِ
حديث رقم: 10232 في السنن الكبرى للنسائي كِتَابُ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قِرَاءَةُ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ عِنْدَ النَّوْمِ ، وَذِكْرُ اخْتِلَافِ النَّاقِلِينَ
حديث رقم: 10233 في السنن الكبرى للنسائي كِتَابُ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قِرَاءَةُ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ عِنْدَ النَّوْمِ ، وَذِكْرُ اخْتِلَافِ النَّاقِلِينَ
حديث رقم: 10235 في السنن الكبرى للنسائي كِتَابُ عَمَلِ الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قِرَاءَةُ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ عِنْدَ النَّوْمِ ، وَذِكْرُ اخْتِلَافِ النَّاقِلِينَ
حديث رقم: 11263 في السنن الكبرى للنسائي كِتَابُ التَّفْسِيرِ سُورَةُ الْكَافِرُونَ
حديث رقم: 3941 في المستدرك على الصحيحين كِتَابُ التَّفْسِيرِ تَفْسِيرُ سُورَةِ الْكَافِرُونَ
حديث رقم: 2031 في المستدرك على الصحيحين كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ ذِكْرُ فَضَائِلِ سُوَرٍ ، وآيٍ مُتَفَرِّقَةٍ
حديث رقم: 25986 في مصنّف بن أبي شيبة كِتَابُ الْأَدَبِ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا نَامَ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ
حديث رقم: 25987 في مصنّف بن أبي شيبة كِتَابُ الْأَدَبِ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا نَامَ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ
حديث رقم: 28707 في مصنّف بن أبي شيبة كِتَابُ الدُّعَاءِ مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ، وَأَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
حديث رقم: 28709 في مصنّف بن أبي شيبة كِتَابُ الدُّعَاءِ مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ ، وَأَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
حديث رقم: 76 في سنن الدارمي وَمِنْ كِتَابِ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ بَابُ : فِي فَضْلِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
حديث رقم: 2912 في سنن سعيد بن منصور كِتَابُ فَضَائِلُ الْقُرْآنِ فَضَائِلُ الْقُرْآنِ
حديث رقم: 2139 في الجعديات لأبي القاسم البغوي الجدعيات لأبي القاسم البغوي مِنْ حَدِيثِ أَبِي خَيْثَمَةَ زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ الْجُعْفِيِّ
حديث رقم: 244 في الأدب لابن أبي شيبة بَابُ قِرَاءَةِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ عِنْدَ النَّوْمِ
حديث رقم: 1172 في الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم نَوْفَلُ بْنُ فَرْوَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
حديث رقم: 1561 في مسند أبي يعلى الموصلي مسند أبي يعلى الموصلي فَرْوَةُ بْنُ نَوْفَلٍ الْأَشْجَعِيُّ
حديث رقم: 905 في مكارم الأخلاق للخرائطي مكارم الأخلاق للخرائطي بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
حديث رقم: 906 في مكارم الأخلاق للخرائطي مكارم الأخلاق للخرائطي بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
حديث رقم: 1151 في معجم ابن الأعرابي بَابُ الْأَلِفِ بَابُ الْأَلِفِ
حديث رقم: 5831 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني الأسمَاء نَوْفَلٌ أَبُو فَرْوَةَ الْأَشْجَعِيُّ ذَكَرَ ابْنُ سَعْدٍ صَاحِبُ الطَّبَقَاتِ : أَنَّهُ أَبُو سُحَيْمٍ نَوْفَلٌ الْأَشْجَعِيُّ , حَدِيثُهُ عِنْدَ ابْنَيْهِ : فَرْوَةَ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ
حديث رقم: 5830 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني الأسمَاء نَوْفَلٌ أَبُو فَرْوَةَ الْأَشْجَعِيُّ ذَكَرَ ابْنُ سَعْدٍ صَاحِبُ الطَّبَقَاتِ : أَنَّهُ أَبُو سُحَيْمٍ نَوْفَلٌ الْأَشْجَعِيُّ , حَدِيثُهُ عِنْدَ ابْنَيْهِ : فَرْوَةَ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ
حديث رقم: 6315 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني الْكُنَى أَبُو عَتَّابٍ الْأَشْجَعِيُّ رَوَى عَنْهُ : ابْنُهُ عَتَّابٌ فِي قِرَاءَةِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، رَوَاهُ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَتَّابٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، ذَكَرَهُ الْمُتَأَخِّرُ ، وَلَمْ يَزِدْ عَلَيْهِ ، وَصَحِيحُهُ
حديث رقم: 6330 في معرفة الصحابة لأبي نعيم الأصبهاني الْكُنَى أَبُو فَرْوَةَ الْأَشْجَعِيُّ وَاسْمُهُ : نَوْفَلٌ ، يُعَدُّ فِي الْكُوفِيِّينَ
حديث رقم: 1041 في بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث كِتَابُ الْأَذْكَارِ بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لِنَوْفَلٍ " اقْرَأْ { قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ } ثُمَّ نَمْ عَلَى خَاتِمَتِهَا فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنَ الشِّرْكِ " .
Farwah b. Nawfal quoted his father as saying that the Prophet (ﷺ) said to Nawfal (his father):Recite (the Surah) 'Say, O you disbelievers!' and then go to sleep at its end, for it is a declaration of freedom from polytheism
(Ferve b. Nevfel'in) babasından (rivayet edildiğine göre) Nebi (s.a.v.) Ferve'ye: "(Yatağına yattığın zaman) “Kul yâ eyyühel kâfirûn" suresini (bir defa) oku; Bitirince uyu. Çünkü o, şirkten beraet etmektir" buyurmuştur
نوفل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے کہا: «قل يا أيها الكافرون» پڑھو ( یعنی پوری سورۃ ) اور پھر اسے ختم کر کے سو جاؤ، کیونکہ یہ سورۃ شرک سے براءت ہے ۔
। ফারওয়াহ ইবনু নাওফাল (রহঃ) থেকে তার পিতার সূত্রে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নাওফাল (রাঃ)-কে বলেনঃ তুমি ‘‘কুল ইয়া আয়্যুহাল কাফিরূন’’ সূরাটি পড়ে ঘুমাবে। কেননা তা শিরক থেকে মুক্তকারী।[1] সহীহ।
أحاديث أخرى متعلقة
