سَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ : " شَقَّ رَجُلٌ مِنْ عَبْسٍ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَطْهَرَةً فِيهَا مَاءٌ فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَظْمِئْهُ قَالَ : فَرَكِبَ الرَّجُلُ الْبَحْرَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ ، وَكَانَ ثَقِيلًا فَنَفِدَ مَاؤُهُمْ ، فَانْتَهَوْا إِلَى سَاحِلِ الْيَمَنِ فَخَرَجُوا وَخَرَجَ مَعَهُمْ ، وَكَانُوا أَخَفَّ مِنْهُ فَأَدْرَكَهُمُ الْعَطَشُ فَمَاتَ عَطَشًا "
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يَقُولُ : شَقَّ رَجُلٌ مِنْ عَبْسٍ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَطْهَرَةً فِيهَا مَاءٌ فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَظْمِئْهُ قَالَ : فَرَكِبَ الرَّجُلُ الْبَحْرَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ ، وَكَانَ ثَقِيلًا فَنَفِدَ مَاؤُهُمْ ، فَانْتَهَوْا إِلَى سَاحِلِ الْيَمَنِ فَخَرَجُوا وَخَرَجَ مَعَهُمْ ، وَكَانُوا أَخَفَّ مِنْهُ فَأَدْرَكَهُمُ الْعَطَشُ فَمَاتَ عَطَشًا