حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ , ثنا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ , عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ الْأَسْوَدِ , أَنَّهُ أَتَى عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ فِي سَاحِلِ حِمْصَ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ امْرَأَتُهُ أُمُّ حَرَامٍ قَالَ عَمْرٌو : فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ هَذَا الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا قَالَ : قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَنَا فِيهِمْ ؟ قَالَ : أَنْتِ فِيهِمْ قَالَ : أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَنَا مِنْهُمْ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ ثَوْرٌ : سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ بِهِ وَهُوَ فِي الْبَحْرِ .

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ , ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ , ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ , أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ نَامَ عِنْدَهُمْ فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا أَضْحَكَكَ ؟ قَالَ : رَأَيْتُ قَوْمًا مِمَنْ يرْكَبُوا ظَهْرَ الْبَحْرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , ادْعُ اللَّهَ يَجْعَلْنِي مِنْهُمْ قَالَ : فَإِنَّكِ مِنْهُمْ قَالَتْ : ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , مَا أَضْحَكَكَ ؟ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الْأُولَى فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , فَادْعُ اللَّهَ يَجْعَلْنِي مِنْهُمْ فَقَالَ : أَنْتِ مِنَ الْأَوَّلِينَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَغَزَا فِي الْبَحْرِ وَحَمَلَهَا مَعَهُ فَلَمَّا رَجَعَ قُرِّبَ لَهَا بَغْلَةٌ لِتَرْكَبَهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا فَمَاتَتْ .

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ , دُحَيْمٌ ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ , ثنا هِلَالٌ , عَنْ أَبِي ثَابِتٍ يَعْلَى بْنُ شَدَّادٍ , عَنْ أُمِّ حَرَامٍ , قَالَتْ : ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ غَزَاةَ الْبَحْرِ فَقَالَ : لِلْمَائِدِ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِقُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ , قَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مِنْهُمْ فَرَكِبَتِ الْبَحْرَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .