حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ , عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ , أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ , ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ , ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ , عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاشِدٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ , أَنَّ عُرْوَةَ , حَدَّثَهُ أَنَّ مَرْوَانَ ذَكَرَ أَنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ أَسَدٍ جَدَّةَ عَبْدِ الْمَلِكِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ مِثْلَهُ .

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ , ثنا أَبِي , ثنا شُعَيْبٌ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ , يَقُولُ : ذَكَرَ مَرْوَانُ أَنَّهُ يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ إِذَا أَفْضَى إِلَيْهِ الرَّجُلُ بِيَدِهِ , فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ فَقُلْتُ : لَا وَضُوءَ عَلَى مَنْ مَسَّهُ فَقَالَ مَرْوَانُ : أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَذْكُرُ مَا يُتَوَضَّأُ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : وَيُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ قَالَ عُرْوَةُ : فَلَمْ أَزَلْ أُمَارِي مَرْوَانَ حَتَّى دَعَا رَجُلًا مِنْ حَرَسِهِ فَأَرْسَلَهُ إِلَى بُسْرَةَ يَسْأَلُهَا عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ مِنْ ذَلِكَ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بُسْرَةُ بِمِثْلِ الَّذِي حَدَّثَنِي عَنْهَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ , ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ , عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ , وَابْنِ أَبِي ذِئْبٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ , أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ , يَذْكُرُ فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ شُعَيْبٍ عَنْ مَرْوَانَ , عَنْ بُسْرَةَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ , ثَنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ مَرْوَانَ , عَنْ بُسْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ , ثَنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عُرْوَةَ , أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ نَحْوَهُ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ , ثَنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ , عَنِ ابْنِ شِهَابٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عُرْوَةَ , أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ بُسْرَةَ , أَوْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ , ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ , حَدَّثَنِي اللَّيْثُ , حَدَّثَنِي يُونُسُ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ , فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ شُعَيْبٍ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ , ثَنا ابْنُ عُلَيَّةَ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , قَالَ : سَمِعْتُ عُرْوَةَ , يُحَدِّثُ يَقُولُ : ذَاكَرَنِي مَرْوَانُ مَسَّ الذَّكَرِ فَذَكَرَ عَنْ مَرْوَانَ عَنْ بُسْرَةَ مِثْلَ حَدِيثِ شُعَيْبٍ . حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ , ثَنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ , عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ , وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ , ثَنا ابْنُ نَافِعٍ , عَنْ مَالِكٍ , جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عُرْوَةَ , أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى مَرْوَانَ فَذَكَرَ عَنْ مَرْوَانَ , عَنْ بُسْرَةَ , مِثْلَهُ .

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ , ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَمِرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عُرْوَةَ , أَنَّهُ سَمِعَ مَرْوَانَ , يَقُولُ : أَخْبَرْتِنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ الْأَسَدِيَّةُ , أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَأْمُرُ بِالْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ وَالْمَرْأَةُ مِثْلُ ذَلِكَ قَالَ ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ : وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَقُولُ هَذَا عَنِ الزُّهْرِيِّ غَيْرُهُ .

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ , ثنا أَبُو أُسَامَةَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ مَرْوَانَ , عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ , قَالَتْ : سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ

حَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ , ثنا حَجَّاجٌ , ثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ بُسْرَةَ , قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلَا يُصَلِّي حَتَّى يَتَوَضَّأَ وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ , ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , أَنَّ مَرْوَانَ , قَالَ : يَا شُرْطِيُّ اذْهَبْ إِلَى بُسْرَةَ فَسَلْهَا كَيْفَ سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ فِي مَسِّ ذَكَرِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ , ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ بُسْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ مِثْلَهُ .

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ , ثنا مَعْنُ بْنُ عِيسَى , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , أَنَّ بُسْرَةَ بِنْتَ صَفْوَانَ , سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَضْرِبُ بِيَدَيْهَا فَتُصِيبُ فَرْجَهَا , قَالَ : تَوَضَّئِي يَا بُسْرَةُ , قَالَ ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ : وَرَوَاهُ ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ وَكَانَتْ خَالَةَ مَرْوَانَ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , إِحْدَانَا تَمَسُّ فَرْجَهَا أَوْ يَمَسُّ فَرْجَهَا الرَّجُلُ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ فَلْتَتَوَضَّأْ يَا بُسْرَةُ

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ , ثنا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ , قَالَتْ : حَدَّثَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ , قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وَأَنَا أُمَشِّطُ عَائِشَةَ فَقَالَ : يَا بُسْرَةُ مَنْ يَخْطُبُ أُمَّ كُلْثُومٍ قُلْتُ : فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ : فَأَيْنَ أَنْتُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَإِنَّهُ مِنْ خِيَارِ الْمُسْلِمِينَ , وَسَادَاتُهُمْ أَمْثَالُهُ قَالَ : قُلْتُ : تَكْرَهُ أَنْ تُنْكَحَ عَلَى ضُرَّةٍ وَتَكْرَهُ أَنْ تَسْأَلَ طَلَاقَ بِنْتِ عَمَّتِهَا بِنْتِ شَيْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَتْ : فَعَادَ لِقَوْلِهِ فَعُدْتُ لِقَوْلِي كَمَا قُلْتُ أَوَّلَ مَرَّةٍ قَالَ : فَأَيْنَ أَنْتُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَإِنَّهُ مِنْ خِيَارِ الْمُسْلِمِينَ , وَسَادَاتُهُمْ أَمْثَالُهُ وَإِنَّهَا إِنْ تَنْكِحْهُ تَرْضَ وَتَحْظَ قَالَتْ : فَذَهَبْتُ أَرُدُّهُ قَوْلِي فَقَالَتْ عَائِشَةُ : أَمَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ فَمَسَحْتُ يَدِي مِنْ عَلَقَتِهَا وَذَهَبْتُ إِلَى أُمِّ كُلْثُومٍ فَأَخْبَرْتُهَا فَأَرْسَلَتْ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَإِلَى خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَإِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَزَوَّجَهَا مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .