حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ ، عَنْ رَدِيفِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، أَوْ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ رَدِيفِ الْنَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ : كُنْتُ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، فَعَثَرَتْ دَابَّتِي ، فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّهُ يَتَعَاظَمُ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ يَقُولُ : بِقُوَّتِي صَرَعْتُهُ ، وَلَكِنْ قُلُ : بِسْمِ اللَّهِ ، حَتَّى يَتَصَاغَرَ فَيَصِيرَ مِثْلَ الذُّبَابِ رَوَاهُ شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، نَحْوَهُ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ *

حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثنا أَبُو كَامِلٍ ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَا : ثنا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، فَعَثَرَتْ دَابَّتِي ، فَقُلْتُ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَقَالَ : لَا تَقُلْ : تَعِسَ الشَّيْطَانُ ، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ تَعِسَ الشَّيْطَانُ يَتَعَاظَمُ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الْبَيْتِ ، وَيَقُولَ : بِقُوَّتِي ، وَلَكِنْ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ ، فَإِنَّهُ يَذُوبُ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الذُّبَابِ لَفْظُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ خَالِدٍ