حَدَّثَنَا ابْنُ عَرَفَةَ ، ثنا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَيَّانَ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَأَنَا عِنْدَهُ ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَخْبِرْنِي مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيْكَ ؟ قَالَ : فَغَضِبَ عَلَيَّ وَقَالَ : مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيَّ بِشَيْءٍ ، فَيَكْتُمُهُ النَّاسَ ، غَيْرَ أَنَّهُ حَدَّثَنِي بِكَلِمَاتٍ أَرْبَعٍ . قَالَ : مَا هُنَّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ ، لَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا ، وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثنا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أَبَاهُ ، مَلْعُونٌ مَنْ سَبَّ أُمَّهُ

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثنا الْعَقَدِيُّ ، وَأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ح ، وَحَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ الرُّوَاسِيُّ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، ح ، وَثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، ثنا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، كُلُّهُمْ قَالُوا : ثنا شُعْبَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ يَقُولُ : مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَسُبَّ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَكَيْفَ يَسُبُّ وَالِدَيْهِ ؟ قَالَ : يُسَابُّ الرَّجُلُ ، فَيَسُبُّ أَبَاهُ ، فَيَسُبُّ الْآخَرُ أَبَاهُ ، وَيَسُبُّ أُمَّهُ ، فَيَسُبُّ الْآخَرُ أُمَّهُ

حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثنا مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَسُبَّ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ ، قَالُوا : كَيْفَ يَسُبُّ وَالِدَيْهِ ؟ قَالَ : يَسُبُّ وَالِدَ الرَّجُلِ فَيَسُبُّ وَالِدَهُ ، وَيَسُبُّ أُمَّهُ فَيَسُبُّ أُمَّهُ

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ دَاوُدَ ، ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، أنبا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أنبا مُحْرِزُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ : مَلْعُونٌ مَنْ لَعَنَ وَالِدَيْهِ

حَدَّثَنَا الْقُلُوسِيُّ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : مَنْ ضَرَبَ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ

حَدَّثَنَا الْقُلُوسِيُّ ، ثنا يَعْقُوبُ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، قَالَ : مَنْ ضَرَبَ أَبَاهُ فَاقْتُلُوهُ وَقُلْتُ لِأَبِي حَازِمٍ : إِنَّهُ قَدْ رَفَعَهُ عَنْ أَبِيهِ : قَالَ : مَا أَنْكَرَهُ