1406 - (36) مسلم. عَن جَابِرَ بْنَ عَبْدِ الله؛ أَنَّ النبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - خَطَبَ يَوْمًا فَذَكَرَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ قُبضَ فَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ [1] غَيرِ طَائِلٍ وَقُبِرَ لَيلًا، فَزَجَرَ النبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - أَنْ يُقْبَرَ الرَّجُلُ بِالليلِ حَتى يُصَلى عَلَيهِ، إِلا أَنْ يُضْطَرَّ إِنْسَانٌ إِلَى ذَلِكَ، وَقَال النبِيُّ - صلى الله عليه وسلم: (إِذَا كَفنَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُحَسّنْ كَفَنَهُ) [2] . لم يخرج البُخَارِي هذ االحديث.
1407 - (37) مسلم. عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ، عَنِ النبِي - صلى الله عليه وسلم - قَال: (أسرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيرٌ تُقَدِّمُونَهَا عَلَيهِ [3] ، وَإِنْ تَكُن [4] غَير ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ) [5] . وفي لفظ آخر:"فَإِنْ كَانت صَالِحَةً قربتُمُوهَا إِلَى الْخَيرِ"الحديث.
1408 - (38) وذكر البُخارِي عَن أَبِي سَعِيدٍ الخدري -وتفرد به- قال: قَال رَسُولُ الله - صلى الله عليه وسلم: (إِذَا وُضِعَتِ الْجنَازَةُ فَاحتَمَلَهَا الرجَالُ عَلَى أعْنَاقهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالتْ: قَدِّمُونِي قَدَّمُونِي، وَإِنْ كَانت غَيرَ صَالِحَةٍ قالت: يَا وَيلَهَا أَينَ يَذْهبونَ [6] بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُل شَيءٍ إلا الإنسَانَ، وَلَو سمِعَهَا الإِنْسَانُ لَصَعِقَ) [7] . خرَّجه في باب"كلام الميت على الجنازة". وفي طريق آخر:"قالتْ لأَهْلِهَا يَا وَيلَهَا".
(1) قوله:"كفن"ليس في (ج) .
(2) مسلم (2/ 651 رقم 943) .
(3) كتب فوقها في (ج) :"إليه"وفوقها"ح".
(4) في (أ) :"تك"، وكتب فرقها في (ج) :"صح".
(5) مسلم (2/ 651 - 652 رقم 944) ، البخاري (3/ 182 - 183 رقم 1315) .
(6) في (ج) :"تذهبون".
(7) البخاري (3/ 244 رقم 1380) ، وأصل الحديث هو (1314) ، وانظر (1316) .