16 -وعن مطرف بن عبد اللَّه بن الشخير عن أبيه رضى اللَّه عنه قال: رأيت رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- يصلى وفى صدره أزيز كأزيز المرجل من البكاء) أخرجه الخمسة إلا ابن ماجه وصححه ابن حبان.
[المفردات]
(مطرف) بضم الميم وفتح الطاء وتشديد الراء مكسورة تابع جليل.
(عن أبيه) هو عبد اللَّه بن الشخير بكسر الشين والخاء المشددة وفد إلى النبى -صلى اللَّه عليه وسلم- في بنى عامر، ويعد في البصريين.
(الازيز) صوت القدر عند غليانها.
(المرجل) القدر الذى يطبخ فيه.
[البحث]
هذا الحديث أخرجه أيضا ابن خزيمة والحاكم وصححاه، وقد أخرج البخارى وسعيد بىت منصور وابن المنذر أن عمر صلى صلاة الصبح وقرأ سورة يوسف حتى بلغ إلى قوله {إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ} فسمع نشيحه.