لم تعان قط مرة أخرى من تقهقر کارني كتقهقر 1350 - 150 م. لم تحدث ضربة قاتلة قط، ولم تنفتح هوة تبتلع ثلث أو نصف السكان الفرنسيين، وحتى تحدث اليوم كارثة كهذه، لابد للمرء أن يتصور - مثلما يتصور ذلك عدد قليل من الناس - كارثة نووية تتاخم حدود فناء العالم"ص 192."

لكن إحصاءات السكان فيما يخص الغربيين، تظهر أن الكارثة الأخلاقية بدأت تقوم بالمهمة"الكارثية الآن! وهو ما يرفع النفير ضده لفيف من المنذرين ذوي مرجعيات متباينة، بدءا ببيوكانن الكاثوليكي، ومرورا ببوش البروتستانتي الحالم بإعادة قيم العائلة في الحياة الأمريكية من منطلقات دينية، ووصولا إلى فوكوياما الذي أطل على مشهد نهاية التاريخ، فرأى بعده بسنوات معدودات أن مجمل الحياة الاجتماعية ل الإنسان الأخير تنذر بمخاطر هائلة."

وهنا موجز لما تظهره لغة الأرقام حول هذه المشكلة)

(1) يمكن مراجعة تفاصيل أكثر غنى في المرجعين التاليين