(قال محمد بن اسحق) هذا اخر ما صنفاه من مقالة النحويين واللغويين إلى يوم السبت مستهل شعبان سنة سبع وسبعين وثلثمائة (والحمد لله وصلى الله على محمد وآله.
(ونسئل الله البقاء لمن صنفنا له ولنا في عافية وامن وكفاية.
وهو بمنه يفعل ذلك ويلهمنا رضاه ويعيننا على طاعته بكرمه وحسبنا الله ونعم الوكيل وصلى الله على خيرته من خلقه محمد وآله).
تسمية الكتب المؤلفة في غريب الحديث
كتاب غريب الحديث.
لابي عبيدة.
كتاب غريب الحديث.
للاصمعي.
كتاب غريب الحديث للنضر بن شميل.
كتاب غريب الحديث.
لقطرب.
كتاب غريب الحديث.
لابن الاعرابي.
كتاب غريب الحديث.
لابن (1) عدنان.
(كتاب غريب الحديث لابن قادم) .
كتاب غريب الحديث.
لابي زيد.
كتاب غريب الحديث.
لسلمه.
كتاب غريب الحديث.
لابي عبيد.
كتاب غريب الحديث للاثرم.
كتاب غريب الحديث.
لفستقة صاحب الكرابيسى (2) .
كتاب غريب الحديث للحامض.
كتاب غريب الحديث لابن قتيبة.
كتاب اصلاح غلط ابى عبيد لابن قتيبة.
كتاب غريب الحديث لابن الانباري.
كتاب غريب الحديث.
لابن دريد.
كتاب غريب الحديث.
لابي الحسين (3) القاضى بن ابى عمر.
(كتاب غريب الحديث لابن حبيب) .
كتاب غريب الحديث لابن كيسان.
كتاب غريب.
الحديث للجعد.
كتاب غريب الحديث.
للحصري (4) الفه عن ابى عمر الزاهد.
(كتاب غريب الحديث لابن رستم الحربى) .
كتاب غريب الحديث لابن درستويه (ولم يتمه) .
كتاب غريب الحديث.
لاحمد بن الحسن الكندى.
كتاب غريب الحديث.
للسلمى.
(كتاب غريب القرآن، لعبد الله بن سلام الدينورى) .
(قال محمد بن اسحق: روى كتاب السلمى، وهو الحسين بن عياش السلمى، أبو عمر هلال بن العلا بن هلال الرقى الباهلى ورواه عن هلال، أبو القاسم الحسين بن عبد الله بن مناذر الواسطي) .
تسمية الكتب المؤلفة في النوادر كتاب النوادر.
عن ابى عمرو العلاء.
كتاب النوادر.
لابي عمرو الشيباني، ثلاث نسخ.
كبيرة ووسطى وصغيرة (5) كتاب نوادر ابى زيد (6) .
كتاب نوادر الاصمعي.
كتاب نوادر الكسائي، ثلاث نسخ.
كتاب نوادر ابن الاعرابي (7) رواها عنه اثنا عشر انسانا.
كتاب نوادر الفراء (يحيى بن زياد) .
رواه سلمة وابن قادم والطوال.
كتاب نوادر اللحيانى.
كتاب نوادر ابى مسحل.
كتاب نوادر ابى محمد اليزيدى.
كتاب نوادر (ابى) زياد الكلابي.
كتاب نوادر ابى شنبل (8) العقيلى.
كتاب نوادر دهمح النصرى.
كتاب نوادر الاموى.
كتاب نوادر الاثرم (9) .
كتاب نوادر الدبيريين (10) عن ابن الاعرابي.
كتاب نوادر بنى فقعس، عن ابن الاعرابي.
كتاب نوادر ابن السكيت كتاب نوادر ابن المضرجى (11) .
كتاب نوادر ابى اليقظان، رأيته بخط ابن سعدان.
كتاب نوادر التوزى ابى محمد (12) كتاب ابى اسحق الزجاج في النوادر
1 -ف (لابي) .
2 -ف (الكراسي) .
3 -ف (لابن الحسن) .
4 -ف (للحضرمي) .
5 ف (كبرى ووسطى وصغرى) .
6 ف (ابن دريد) .
7 ف (الاعراب) .
8 ف (ابى شبل) .
9 ف (الاندم) .
10 ف (الزيرين) .
11 ف (المضرحى) .
12 ف (النور ابن ابى محمد) .