ابن عبيد بن شملال بن جابر بن سلمة بن مسهر بن الحارث بن خثيم بن أبي حارثة بن جدي بن تدول بن بحتر بن عتود بن عنين بن سلامان بن ثعل بن عمرو بن الغوث بن جلهمة وهو طيىء بن أدد بن زيد بن يشجب بن يعرب بن قحطان بن عابر بن شالخ بن أرفخشذ بن سام بن نوج وقال المرزباني وجدت بخط أبي الحسن أحمد بن يحيى بن المنجم حدثني أبو الغوث قال ولد أبي سنة مائتين قال المرزباني وقال أبو عثمان الناجم ولد البحتري سنة ست ومائتين حدثنيه عنه المظفر بن يحيى
أخبرنا أبو بكر اللفتواني أخبرنا أبو صادق محمد بن أحمد بن جعفر حدثنا أحمد بن محمد بن زنجوية أخبرنا أبو أحمد العسكري قال وأما عنين بعد العين نون ويليها ياء تحتها نقطتان وآخر الاسم نون فعنين بن سلامان بطن عظيم من طيىء وإليهم نسب البحتري الشاعر وجدهم بحتر بن عتود بن عنين بن سلامان
أخبرنا أبو منصور بن خيرون وأبو الحسن بن سعيد قالا قال لنا أبو بكر الخطيب
الوليد بن عبيد أبو عبادة الطائي البحتري من أهل منبج بها ولد ونشأ وتأدب وخرج منها إلى العراق فمدح جعفرا المتوكل على الله وخلقا من الأكابر والرؤساء وأقام ببغداد دهرا طويلا ثم عاد إلى بلده فمات بها وقد روى عنه أشياء من شعره محمد بن يزيد المبرد ومحمد بن خلف بن المرزبان والقاضي أبو عبد الله المحاملي ومحمد بن أحمد الحكيمي ومحمد بن يحيى الصولي وعبد الله بن جعفر بن درستوية النحوي وغيرهم
قرأت على أبي محمد السلمي عن أبي نصر بن ماكولا قال وأما البحتري مثل الذي قبله إلا أن تاءه مضمومة وهو بالحاء المهملة أبو عبادة الوليد بن عبيد البحتري شاعر مشهور وجماعة ينسبون إلى بحتر بن عتود منبجي رأيت خطته ودوره بها يعني