قال الخليل بن أحمد:"المُبالَغَة: أن تَبْلُغَ من العَمَل جُهْدك". [1]
و في مفردات الرَّاغِب:"البلوغ و البلاغ الانتهاء إلى أقصى المقصد و المنتهى مكانًا كان،أو زمانًا ، أو أمرًا من الأمور المقدرة". [2]
و في قطر المحيط:"و المُبالَغَة عِنْدَ أهل اللُغَة أن يدعى لشيء وصف يزيد على ما في الواقع". [3]
و في لسان العرب: من"بلغ الشيء يبلغ بلوغا وبلاغا: وصل وانتهي...وتبلّغ بالشيء:وصل إلى مراده...والبلاغ من يتبلّغ به ويُتوصّل إلى الشيء المطلوب، والبلاغ: ما بلغك، والبلاغ الكفاية... تقول له في هذا بلاغ وبُلغة وتَبَلّغ أي كفاية وبَلّغت الرسالة، والبلاغ: الإبلاغ وفي التنزيل: {إِلَّا بَلَاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ} [4] والبلاغ: الإيصال، وكذلك التبليغ... بالغ يبالغ مبالغة وبَلاغا: إذا اجتهد في الأمر.. وبلَّغ الفارس إذا مد يده بعنان فرسه ليزيد في جريه، وبلغ الغلام: احتلم ك أنَّه بلغ وقت الكتاب عليه والتكليف، وبلغت المكان بلوغا: وصلت إليه وكذلك إذا شارفت عليه ومنه قوله تعالى: {فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ} [5] أي قاربنه، وبلغ النبت: انتهى... وبلغت النخلة وغيرها من الشجر: حان إدراك ثمرها... وشيء بالغ أي جيد، وقد بلغ في الجودة مبلغا. ويُقَال: أمر الله بلَغٌ، بالفتح أي بالغ من قوله تعالى:"
(1) الفراهيدي ، الخليل بن أحمد ، معجم العين: تحقيق مهدي المخزومي و السامرائي ، مكتبة الهلال ، مادة ( بلغ ) .
(2) الأَصْفَهاني ، أبو القاسم الحسين المعروف بالرَّاغِب ، المفردات في غريب القرآن: تحقيق محمد كيلاني ، بيروت ، دار المعرفة ، 1 /60 .
(3) البستاني ، بطرس ، قطر المحيط: مكتبة لبنان , مادة ( بلغ ) .
(4) سورة الجن: 23
(5) سورة النساء: 234