ولكن الأهم من ذلك هو تحديد العلاقة والمصالح المتشابكة بين هؤلاء ومراكز القوى الأمريكية الحقيقية، وهي ليست بالضرورة"يهودية"، والأمر كله لا يخضع لاعتبارات دينية أو مذهبية. وأفضل ما يعبر عن اللوبي الصهيوني في أمريكا هو ما قاله يوسي كلاين هاليفي [1] من أن"مجموعة الضغط المساندة لإسرائيل هي الأقوى في واشنطن، ولكنها لن تكون كذلك لو لم يرَ الأمريكيون في إسرائيل انعكاسًا لأنفسهم". واللافت للنظر أن كلاين هاليفي يذكر هذه الملاحظة في رده على ما يقوله بعض"الحاقدين، وخاصة من العالم العربي، من أن دعم أمريكا لإسرائيل مرده 'مؤامرة صهيونية'". ما يقوله"الأمريكي"أو"اليهودي"أو"الإسرائيلي"كلاين هاليفي في موقع"إسرائيل القرن الحادي والعشرون" [2] الدعائي، الذي يقوم بتمويله إريك بينهامو، رجل الأعمال الأمريكي اليهودي الجزائري الأصل، يوصلنا إلى نتيجة تقول ببساطة ... إسرائيل، هي امتداد لأمريكا.