2 -ضربته بالسيف حتى يطمئن ... - 11 -
وقال
1 -قد علمت جارية عبسة ... 2 ناعمة في أهلها مكفيه ... 3 أني ساحمي ثلمتي عشيه ... الاشطار 1؟ 3 في الطبري 1: 3382
وقال
1 -القرم يحمي شوله معقولا ... الشطر في الطبري 1: 3383
2)- يطمئن: يهدأ هدأة الموت فلا يتحرك.
3)- الثلمة: الثغرة أو العورة، كما يقال: أحمي حوزتي.
القرم: الفحل من الإبل؛ الشول: القطيع من النوق التي خف لبنها، معقولًا، مشدودًا بعقال؛ والمعنى أنه يحمي قطيعه ولو كان مقيدًا، وهذا جار مجرى المثل (انظر الميداني 2: 13) الفحل يحمي شوله معقولا، ونصب معقولًا على الحال؛ ومعنى المثل: