"كذا في الأصل، والصحيح سياسة". وما في الأصل صحيح، فالسوس والسياسة: كلاهما مصدر"ساس يسوس"كما في لسان العرب.
ص 32:"فتجدها الرعاة"ذكر الأستاذ في التعليق:"في الأصل: الرعا". والمعتاد في الخطوط القديمة حذف الهمزة، لا حذف الهاء، فالصواب أن تقرأ"الرعاء"بكسر الراء وبالمد، وهو جمع راع، يقال:"راع، ورِعاء"، و"راع، ورعاة".
ص 81:"ثم قام مسعود إلى مجلس عظيم الأقطار (؟ ) ". فيظهر من علامة الاستفهام أن الأستاذ المحقق اشتبه في أن كلمة"الأقطار"خطأ، وهي صواب، الأقطار: النواحي، واحدها"قطر"، وهي كلمة قرآنية معروفة.