مناهج ترجمة المصطلحات الدينية والشرعية في القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية ( الله - الصلاة - الصوم- الزكاة - الحج - وأسماء السور ) ... 28

المبحث الأول: مقدمة عن مناهج ترجمة المصطلحات عامة ... 28

والمصطلحات الدينية والشرعية في القرآن الكريم خاصة. ... 28

المبحث الثاني: أمثلة تطبيقية على ترجمة المصطلحات ... 41

أولًا: مصطلح لفظ الجلالة: الله ... 41

ثانيًا: المصطلحات الشرعية: ... 44

أ- مصطلح الصلاة: ... 44

ب- مصطلح الزكاة: ... 47

ج- مصطلح الصوم: ... 49

د. مصطلح الحج: ... 52

ثالثًا: ترجمة أسماء السور: ... 53

الخاتمة ... 57

المصادر والمراجع ... 59

فهرس الموضوعات ... 63