كتاب

غريب القرآن

تأليف

الشيخ قاسم الحنفي

ت879

تحقيق

الدكتور جميل عبد الله عويضة

1430هـ/2009م

بسم الله الرحمن الرحيم

مقدمة:

... هذا هو الكتاب الثاني من مكتبة الغريب الذي يَسّر الله لي العناية به ، وكان الكتاب الأول هو مشكل الصحيحين ، لعبد العزيز العصاري ، وهو مستخرج من كتابي مطالع الأنوار للفقيه عياض السبتي ، ومن مشارق الأنوار للفقيه إبراهيم بن يوسف الحمزي المعروف بابن قرقول ، وقد أرسلت به إلى إحدى الجهات التي تعنى بنشر المخطوطات ، لعل الله سبحانه وتعالى يكتب له الذيوع ، وعلى الرغم من عنوانه هذا ( مشكل الصحيحين ) فهو يحوي ما ورد في صحيحي الإمامين البخاري ومسلم من الكلمات الغريبة التي تحتاج إلى إيضاح ، وتفسير .

ولا يخفى أنّ كلمات الذكر الحكيم يكاد يشترك في فهم معانيها عامة العرب وخاصتهم كمدلول الماء ، والهواء ، وفوق ، وتحت ، وقسم يختص بمعرفته من له إلمام وتبحر في اللغة العربية ، وهو الذي صنّف العلماء فيه ، وسموه غريب القرآن .

... ومما يجدر ذكره هنا أن ما يقصد بغريب القرآن ، ومعاني القرآن ، ومجاز القرآن ، إنما هي أسماء مترادفة ، أو كالمترادفة في عرف المتقدمين ، وقد جهد كثير من الباحثين المتأخرين في التفريق بين هذه المسميات ، في حين أن عددا كبيرا منهم قد أجمعوا على فوارق بين الغريب والمشكل .

وكما أن مشكل الصحيحين مستخرج من كتابين ، فكتاب غريب القرآن أيضا يجمع بين كتابين هما: البيان في غريب القرآن لابن جماعة [1] ، وتحفة الأريب بما في القرآن من الغريب لأثير الدين أبي حيان الأندلسي .

(1) هو محمد بن أبي بكر بن عبد العزيز بن محمد بن إبراهيم ، المعروف بابن جماعة ، صنف التصانيف الكثيرة ولكن ضاع أكثرها ، ومات في العشرين من ربيع الآخرة سنة 819هـ .

انظر شذرات الذهب 7/139 ، البدر الطالع 2/148