رحمة الله ... إحسانه وإنعامه أو ثوابه

بشرًا ... مبشرات برحمته وهي الغيث

أقلت سحابًا ... حملته ورفعته

ثِقالًا ... مثقلة بحمل الماء

لبلدٍ ميت ... مجدب لا ماء فيه ولا نبات

نكدًا ... عسرًا أو قليلًا لا خير فيه

نصرّف الآيات ... نكررها بأساليب مختلفة

قال الملأ ... السادة والرؤساء

أنصح لكم ... أتحرى ما فيه صلاحكم قولًا وفعلًا

قومًا عمين ... عُمي القلوب عن الحق والإيمان

سفاهة ... خفة عقل وضلالة عن الحق

بسطة ... قوةً وعِظم أجسام

آلاء الله ... نعمه وفضله الكثير

رجسٌ ... عذابٌ . أو رين على القلوب

غضبٌ ... لعنٌ وطردٌ أو سُخط

قطعنا دابر. . ... أهلكنا آخر . . والمراد الجميع

ناقةُ الله ... خلقها الله من صخر لا من أبوين

آية ... معجزة دالة على صدقي

بوّأكم ... أسكنكم وأنزلكم

في الأرض ... أرض الحجر والحجاز والشّام

آلاء الله ... نعمه وإحساناته

لا تعثوا ... لا تفسدوا إفسادا شديدا

عتوْا ... استكبروا

الرّجفة ... الزّلزلة الشّديدة . أو الصّيحة

جاثمين ... هامدين موتى لا حراك بهم

يتطهّرون ... يدّعون الطّهارة ممّا نأتي

الغابيرن ... الباقين في العذاب كأمثالها

لا تبخسوا ... لا تنقصوا

صراط ... طريق

تبغونها عوجا ... تطلبونها معوجّة أو ذات اعوجاج

ربّنا افتح ... احكم واقض وافصل

الرّجفة - جاثمين ... (آية 78)

لم يغْنَوْا فيها ... لم يقيموا ناعمين في دارهم

آسى ... أحزن

بالبأساء والضّراء ... الفقر والبؤس والسّقم والألم

يضّرّعون ... يتذلّلون ويخضعون

عفوْا ... كثُروا ونموا عددا ومالا

بغتة ... فجأة

لفتحنا عليهم ... ليسّرنا غليهم أو تابعنا عليهم

يأتيهم بأسنا ... ينزل بهم عذابنا

بياتا ... وقت بيات أي ليلا

مكر الله ... عقوبته . أو استدراجه إياهم

لم يهدِ للذين آمنوا ... لم يبيّن الله للذين آمنوا

أن لو نشاء أصبناهم ... إصابتنا إياهم لو شئنا

نطبع ... نختم

من عهد ... من وفاء بما أوصيناهم

فظلموا بها ... فكفروا بالآيات

حقيق على أن . . ... حريص على أن . . أو خليق بأن . .

مُبين ... ظاهر أمره لا يشكّ فيه

و نزع يده ... أخرجها من طوق قميصه

بيضاء ... غلب شعاعها شعاع الشّمس

الملأ ... أهل المشورة والرّؤساء