ولد يوم الأربعاء لأربع عشرة خلون من شوال سنة أربع عشرة ومائة وألف للهجرة .

درس على يد والده ، وكان أبوه من مشايخ دهلي وأعيانهم ، ورحل إلى الحرمين وأخذ عن أبي الطاهر محمد بن إبراهيم الكردي ، وله منه إجازة عامة .

له اطلاع في علوم التفسير والحديث والفقه واللغة العربية وغيرها فدرس وألف فيها ومن كتبه"الزهراوين"في تفسير سورة البقرة ، وآل عمران ، الفوز الكبير في أصول التفسير ، والمصفى في شرح الموطأ ، النوادر من أحاديث سيد الأوائل والأواخر وغيرها (1)

(الأعلام 1/ 144 ، فهرس الفهارس 1/ 125 ، إيضاح المكنون 1/ 65 ، 161 . )

أما كتابه شرح تراجم الأبواب للبخاري ، فقال عنه عبد الحي الحسني:"أتى فيه بتحقيقات عجيبة وتدقيقات غريبة (2) "

(نزهة الخواطر 6/ 408 . )

وقال عنه أبو الحسن الندوي (3)

(وقال عنه أبو الحسن الندوي:( رسالة وجيزة المعنى غزيرة المعاني ، تكاد تكون كلها أصولا كلية ونكتا حكمية ولب اللباب في فهم التراجم والأبواب ) . )

وغير ذلك من المؤلفات وقد كان على يديه - رَحِمَهُ اللَّهُ - إحياء علوم السنة في الهند بعد اندارسها (4)

(فهرس الفهارس 1/ 125 . )

توفي في دهلي سنة ست وسبعين ومائة وألف رَحِمَهُ اللَّهُ (5)

(معجم المؤلفين 3/ 169 . )

الأبواب والتراجم لصحيح البخاري .

تأليف الشيخ / محمد بن زكريا بن يحيى الكاندهلوي .. وقد اهتم بطبعه ونشره نصر الدين المولوي ناظم المكتبة اليحوية ، وقد رأيت منه ثلاثة أجزاء جعل الجزء الأول منه كدراسة لأساليب البخاري في تراجمه ، وابتداء من الجزء الثاني في إيضاح مقاصد البخاري في تراجمه ، وكذلك الجزء الثالث ، ووصل إلى كتاب الأذان باب استئذان المرأة زوجها (6)

(طبع في مطبعة ندوة العلماء لكنهو( الهند ) 1394 هـ ط/ الثانية . )