وقال رضي الله عنه لابنه عبد الله، وكان رأسه في حجره لما طعن: ضع خدي بالأرض، فقال عبد الله: فخذي والأرض سواء، فقال: ضع خدي على الأرض لا أم لك1 في الثانية والثالثة، ثم شبك بين رجليه، وقال: ويلي وويل أمي إن لم يغفر الله لي2.

1 لا أم لك: ذم وسب أي أنت لقيط لا تعرف لك أم، وقيل قد يقع بمعنى التعجب منه وفيه بعد. ابن الأثير / النهاية في غريب الحديث 1/68. وهذا من السب والدعاء الذي لا يراد معناه كقولهم: تربت يداك.

2 رواه ابن سعد / الطبقات 3/360، البلاذري / أنساب الأشراف ص:374، صحيح.

قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب الحارثي، قال: أخبرنا مالك بن أنس، قال: وأخبرنا سليمان بن حرب وعارم بن الفضل قالا: أخبرنا حماد بن زيد جميعًا عن يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن بن أبان بن عثمان عن أبيه عثمان ابن عفان، قال: أنا آخركم عهدًا بعمر ... الأثر.

وجاء في رواية أن عمر قال: وددت أن أمي لم تلدني، رواها ابن المبارك / الزهد ص79،80،147، مسدد / المسند / المطالب العالية لابن حجر ص 504/ب، الجعد / المسند 1/476، ابن أبي شيبة / المصنف 7/98، أحمد / الزهد ص147، أبو العرب / المحن ص76، أبو نعيم / حلية الألياء 1/52، ومداره على عاصم بن عبيد الله بن عاصم بن عمر بن الخطاب، وهو ضعيف. تق 285، فالأثر ضعيف.