حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّاد بْن زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد عَنْ مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم عَنْ عَلْقَمَة بْن وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَر بْن الْخَطَّابِ - رضي الله عنه - يَخْطُبُ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ هَاجَرَ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَة يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ * [رواه البخاري]
حَدَّثَنَا عبدالله بْن مَسْلَمَةَ بْن قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد عَنْ مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم عَنْ عَلْقَمَة بْن وَقَّاصٍ عَنْ عُمَر بْن الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَة يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن رُمْحِ بْن الْمُهَاجِرِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ ح وحدثنا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّاد ابْن زَيْدٍ ح وحدثنا مُحَمَّد بْن الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح وحدثنا إِسْحَقُ بْن إِبْرَاهِيم أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سُلَيْمَان بْن حَيَّانَ ح وحدثنا مُحَمَّد بْن عبدالله بْن نُمَيْر حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْن غِيَاثٍ وَيَزِيد ابْن هَارُون ح وحدثنا مُحَمَّد بْن الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا ابْن الْمُبَارَكِ ح وحدثنا ابْن أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَان كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد بِإِسْنَادِ مَالِكٍ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ وَفِي حَدِيثِ سُفْيَان سَمِعْتُ عُمَر بْن الْخَطَّابِ عَلَى الْمِنْبَرِ يُخْبِرُ عَنِ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - * [رواه مسلم]
حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَان حَدَّثَنِي يَحْيَى بْن سَعِيد عَنْ مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم التَّيْمِي عَنْ عَلْقَمَة بْن وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَر بْن الْخَطَّابِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَة يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ * [رواه أَبُو دَاوُدَ]
حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد عَنْ مُحَمَّد بْن إِبْرَاهِيم عَنْ عَلْقَمَة بْن وَقَّاصٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عُمَر بْن الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّةِ وَإِنَّمَا لِامْرِئٍ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَة يَتَزَوَّجُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْن أَنَسٍ وَسُفْيَان الثَّوْرِيّ وَغَيْرِ وَاحِدٍ مِنَ الْأَئِمَّةِ هَذَا عَنْ يَحْيَى بْن سَعِيد وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْن سَعِيد الأَنْصَارِيُّ قَالَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْن مَهْدِيٍّ يَنْبَغِي أَنْ نَضَعَ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كُلِّ بَابٍ * [رواه الترمذي]