1 -الحَمْدُ للَّهِ الَّذِي هَدَانَا ... لِمِلَّةِ الإِسْلامِ واجْتَبانَا

2 -بِمَنِّهِ وجُودِهِ اصْطَفانَا ... بفَضْلِ تَوْحِيدٍ فَلا نُبالِي

3 -ثُمَّ الصَّلاةُ بَعْدُ والسَّلامُ ... علَى نَبِيٍّ دِينُهُ الإِسْلامُ

4 -هُوَ الرَّسُولُ الخَاتِمُ الإِمَامُ ... [فَاقْتَدِ] بِهِ تَنْجُ مِنَ النَّكالِ

5 -وبَعْدَ تَسْلِيمي علَى خَيْرِ نَبِي ... نَظَمْتُ مِن مُثَلَّثاتِ قُطْرُبِ

6 -أُرْجُوزَةً لذِيذَةً في المَشْرَبِ ... وزِدْتُها مِن كُتُبٍ طِوالِ

7 -مِن جُمْلَةِ الكُتْبِ صِحَاحُ الجَوْهَرِي ... نَاهِيكَ مِن بَحْرٍ أَتَى بالجَوْهَرِ

8 -مِن لُغَةٍ نَفِيسَةٍ كالدُّرَرِ ... وعِلْمُهُ فِي غَايَةِ الكَمَالِ

9 -نَظَمْتُ مَفْتُوحَ الحُروفِ أَوَّلاَ ... وبَعْدَهُ المَكْسُورُ والضمُّ الوِلا

10 -فَكُنْ إِذًا لِحِفْظِهَا مُحَصِّلا ... تُغْنِيكَ عَنْ شُرُحٍ بلا مُحالِ

11 -يُقالُ للمَاءِ الكَثِيرِ غَمْرُ ... والحِقْدُ في الصَّدْرِ فَذَاك غِمْرُ

12 -والرَّجُلُ الجَاهِلُ فَهْوَ غُمْرُ ... فلا تَكُنْ مِن جُمْلَةِ الجُهَّالِ

13 -تَحِيَّةُ النَّاسِ هِيَ السَّلامُ ... والاسْمُ للأَحْجَارِ فالسِّلامُ

14 -وعَظْمُ ظَهْرِ الكَفِّ فالسُّلامُ ... وحُسْنُهُ مِن مُنْتَهَى الجَمَالِ

15 -القَوْلُ بَيْنَ الخَلْقِ فالكَلامُ ... ثُمَّ الجِرَاحَاتُ هِيَ الكِلامُ

16 -وصَلْبَةٌ في الأَرْضِ فالكُلامُ ... وعُشْبُها مُخْتَلِفُ الأَمْثالِ

17 -سَوادُ أَحْجَارٍ بأَرْضٍ حَرَّهْ ... والعَطَشُ الشَّدِيدُ أيضًا حِرَّهْ

18 -وامْرَأَةٌ عَفِيفَةٌ فحُرَّهْ ... فلا تَكُنْ عَنْ مِثْلِهَا بِسالِ

19 -أَمَّا دِبَاغُ الجِلْدِ فَهْوَ حَلْمُ ... والتَّرْكُ للشَّرِّ فَذَاكَ حِلْمُ

20 -ومَا يَرَى النَّائِمُ فَهْوَ حُلْمُ ... طَيْفٌ يَجِي في النَّوْمِ كالخَيالِ

21 -وآخِرُ الأَيَّامِ يُدْعَى السَّبْتُ ... والاسْمُ للنَّعْلِ فذَاك سِبْتُ

22 -كذَاكَ نَوْعٌ مِنَ النَّباتِ سُبْتُ شِبْهٌ لخَطْمِيٍّ بلا مُحالِ

23 -وشِدَّةُ الحَرِّ هِيَ السَّهامُ ... والاسْمُ للنَّبْلِ هُوَ السِّهَامُ

24 -كَذَا لفَيْءِ الشَّمْسِ فالسُّهامُ ... تُدْرِكُهُ الأَبْصَارُ فِي الزَّوَالِ

25 -إِذَا دَعَوْتَ اللَّهَ فَهْيَ دَعْوَهْ ... والكِذْبُ فِي الإنْسانِ أَيْضًا دِعْوَهْ

26 -ودُعْوَةُ الآكلِ فَهْوَ دُعْوَهْ ... دَاوِمْ عَلَى الخَيْرِ ولا تُبالِ

27 -أَمَّا اجْتِمَاعُ الناسِ فَهْوَ شَرْبُ ... ومَوْضِعٌ للمَاءِ فَهْوَ شِرْبُ

28 -والكَرْعُ في المَاءِ يُقَالُ شُرْبُ ... فاشْرَبْ وَهِمْ تُدْعَ من الرِّجَالِ

29 -الوَسْعَ في الصَّحْرا يُسَمَّى الخَرْقُ ... والرَّجلَ الكَرِيمَ يُدْعَى الخِرْقُ

30 -والحُمْقُ والجَهْلُ حَقِيقًا خُرْقُ ... فاتْرُكْهُما حَقًّا بِلا جِدَالِ

31 -الصَّحْرَةُ الفَيْحَاءُ تُعْرَفْ بالمَلا ... كَذَا مِلاءُ الجُبِّ يُعْرَفْ بالمِلا

32 -والنَّوْعُ في المَلْبُوسِ حَقًّا فالمُلا ... فَفُزْ بِمَلْبُوسٍ مِنَ الحَلالِ

33 -الشِّبْهُ والمِثْلُ يُقالُ شَكْلُ ... والحُسْنُ والظَّرْفُ حقيقًا شِكْلُ

34 -وجَمْعُكَ الشِّكَالَ فَهْوَ شُكْلُ ... شَكِّلْ بِهِ خُيولَكَ الغَوَالِي

35 -جَمَاعَةُ النَّاسِ تُسَمَّى صَرَّهْ ... وليلةُ البَرْدِ فتلك صِرَّهْ

36 -وخِرْقَةٌ مَرْبُوطَةٌ فَصُرَّهْ ... والرَّبْطُ فيها الصَّوْنُ للأَمْوالِ

37 -والعُشْبُ في النَّباتِ يُدْعَى بالكَلا ... كِلاءَةُ الرَّحْمَنِ للعَبْدِ الكِلاَ

38 -والاسْمُ في جَمْعٍ لكُلْيةٍ كُلا ... فاضْرَعْ إلى مَوْلاكَ بالسُّؤالِ

39 -والاسْمُ في جَوْرٍ وظُلْمٍ قَسْطُ ... والحَقُّ والعَدْلُ نَعَمْ فقِسْطُ

40 -وعَنْبَرُ البَخورِ أيضًا قُسْطُ ... تَجِدْهُ عِنْدَ السَّادَةِ المَوَالِي

41 -وريحةٌ تُنْشَقُ فَهْيَ عَرْفُ ... والصَّبْرُ في الشِّدَّةِ حَقًّا عِرْفُ

42 -واسْمٌ لمَعْروفٍ يَقِينًا عُرْفُ ... فاعِلُهُ يُحْمَدُ فِي الفِعَالِ

43 -أَمَّا أَبُو الوَالِدِ فَهْوَ جَدُّ ... أيضًا وَضِدُّ الهَزْلِ فَهْوَ جِدُّ

44 -والاسْمُ في بِيرٍ قَدِيمٍ جُدُّ ... ومَاؤُهَا أَحْلَى مِن الزُّلالِ

45 -والجَمْعُ في جاريةٍ جَوارُ ... والقُرْبُ في المَكانِ فالجِوَارُ

46 -واسْمُ صِياحٍ قَدْ عَلا جُوارُ ... ونَقْلُهُ صَحَّ بلا جِدَالِ

47 -وشَجَّةٌ في الرَّأْسِ فَهْيَ أَمَّهْ ... ونِعْمَةٌ عَزِيزَةٌ فإِمَّهْ

48 -ومَجْمَعُ النَّاسِ فَتِلْكَ أُمَّهْ ... وذِكْرُها ظَاهِرٌ في المِثَالِ

49 -مِن جُمْلَةِ الطَّيْرِ هُوَ الحَمَامُ ... والاسْمُ للمَوْتِ هُوَ الحِمَامُ

50 -والرَّجُلُ الشُّجَاعُ فالحُمَامُ ... فَكُنْ شُجَاعًا يَرْتَقِي المَعَالِي

51 -وطَائِفُ الجِنِّ يُسَمَّى لَمَّهْ ... وجُمْلَةُ الشَّعْرِ فَذَاكَ لِمَّهْ

52 -وصُحْبَةُ الأَصْحَابِ فَهْوَ لُمَّهْ ... حَرَّرْتُ ذَا القَوْلِ بلا مَلالِ

53 -والاسْمُ في جِلْدٍ فَذَاكَ مَسْكُ ... واسْمٌ لنَوْعِ الطِّيبِ فَهْوَ مِسْكُ

54 -كَذَاكَ بُخْلٌ في الأَنَامِ مُسْكُ ... وتَرْكُهُ في غَايَةِ الكَمَالِ

55 -مُقَدَّمُ القَمِيصِ يُدْعَى حَجْرُ ... والعَقْلُ في الإنْسانِ ذاك حِجْرُ

56 -أبا امْرِئِ القَيْسِ يُسَمَّى حُجْرُ ... فاحْفَظْ وُقِيتَ السَّهْوَ في المَقَالِ

57 -تَنَاثُرُ الثَّلْجِ يُقَالُ سَقْطُ ... وابنٌ بِهِ النُّقْصانُ فَهْوَ سِقْطُ

58 -وشَرَرٌ للنَّارِ ذَاكَ سُقْطُ ... فاضْرَعْ إِلَى الرَّحْمَنِ في اللَّيالِي

59 -أَمَّا كَثِيبُ الرَّمْلِ فالرَّقَاقُ ... مُتَّصلًا ومُفْتَرِقْ رِقاقُ

60 -والخُبْزُ مَرْقُوقٌ فالرُّقاقُ ... وما رَآهُ المُصْطَفَى بِحَالِ

61 -تَناوُلُ الأُسْدِ بفِيهَا قَمَّهْ ... ورِفْعَةٌ بِجَبَلٍ فَقِمَّهْ

62 -وإِنْ تَجِدْ زُبالَةً فَقُمَّهْ ... وكَنْسُها أَجْرٌ بلا مُحالِ

63 -والصَّوْتُ للحَدِيدِ يُدْعَى صَلُّ ... نَعَمْ وَحَيَّاتٌ بَرَمْلٍ صِلُّ

64 -كذَا الطَّعَامُ إِنْ تَغَيَّرْ صُلُّ ... وأَكْلُهُ يُفْضِي إِلَى الوَبالِ

65 -والخِشْفُ في الغِزْلانِ يُدْعَى بالطَّلا ... وإِنْ تُرِدْ تَعْرِيفَ خَمْرٍ فالطِّلا

66 -والحُسْنُ في الأَعْناقِ يُعْرَفْ بالطُّلا ... فاغْنَمْ لَذِيذَ العَيْشِ في الوِصَالِ

67 -والمَطَرُ النَّازِلُ فَهْوَ قَطْرُ ... كَذَا نُحَاسٌ ذَائِبُ فَقِطْرُ

68 -والاسْمُ للعُودِ البَخورِ قُطْرُ ... بَخِّرْ إِذَا شِئْتَ مَدَى اللَّيَالِي

69 -والاسْمُ في قَرَنْفُلٍ زَجَاجُ ... وزُجَّةٌ فَجَمْعُها زِجَاجُ

70 -واسْمُ القَوَاريرِ هو الزُّجاجُ ... فاشْرَبْ بِهَا الشَّرَابَ مِنْ حَلالِ

71 -والرِّيقُ في الفَمِ يُقالُ ظَلْمُ ... والاسْمُ في ذَكْرِ النَّعامِ ظِلْمُ

72 -نَعَمْ وجَوْرُ الخَلْقِ يُدْعَى ظُلْمُ ... وتَرْكُهُ مِنْ أَحْسَنِ الخِصَالِ

73 -صَغِيرَةُ الحَيَّاتِ تُدْعَى مَنَّهْ ... ومِنَّةُ الإنْسَانِ فَهْيَ مِنَّهْ

74 -وَقُوَّةٌ شَدِيدَةٌ فَمُنَّهْ ... مَوْجُودَةٌ في السَّادَةِ الأَبْطالِ

75 -والاسْمُ للظَّهْرِ يَقِينًا فالقَرا ... ضِيافَةٌ مَعْرُوفَةٌ هِيَ القِرَا

76 -والاسْمُ في جَمْعٍ لقَرْيَةٍ قُرَى ... فاحَذَرْ مِنَ التَّشْكِيكِ في المَقَالِ

77 -ووَاحِدُ الغزلانِ يُعْرَفْ بالرَّشَا ... والاسْمُ في حَبْلٍ فَيُدْعَى بالرِّشَا

78 -وأَخْذُ بِرْطِيلٍ فهَذَاكَ الرُّشَا ... وأَخْذُهُ شَيْنٌ بِلا مُحالِ

79 -والاسْمُ في نَوْمٍ يُسَمَّى بالكَرَا ... وأُجْرَةُ الأَشْياءِ تُعْرَفْ بالكِرَا

80 -وكُرَةُ الصِّبْيانِ جَمْعُها كُرَا ... فَاحْفَظْ هُدِيتَ الرُّشْدَ للمَقَالِ

81 -وجَنَّةُ الخُلْدِ فنِعْمَ جَنَّهْ ... وجِنَّةُ الوَسْواسِ بِئْسَ الجِنَّهْ

82 -وِقَايَةٌ مَعْرُوفَةٌ فَجُنَّهْ ... سَتْرٌ مِنَ النِّيرَانِ والوَبالِ

83 -نَوْعًا مِنَ النَّباتِ يُدْعَى الحَبُّ ... والاسْمُ للمَحْبُوبِ فَهْوَ الحِبُّ

84 -مَحَبَّةٌ شَدِيدَةٌ فحُبُّ ... ما مِثْلُ مشغولٍ كمِثْلِ خَالِ

85 -والاسْمُ للحَائِطِ فَهْوَ عَرْسُ ... أيضًا وللزَّوْجَةِ فَهْوَ عِرْسُ

86 -والفَرَحُ المَعْرُوفُ فَهْوَ عُرْسُ ... فاسْمَحْ ببَذْلٍ فالوصالُ غَالِ

87 -والاسْمُ في سَيْرٍ خَفِيفٍ حَبْوَهْ ... والصَّبْرُ في السَّيْرِ فَذَاكَ حِبوَهْ

88 -وهِبَةٌ مَقْبُولَةٌ فحُبْوَهْ ... فاعِلُها يُحْمَدُ في الفِعَالِ

89 -بادِرْ إلى الرَّحْمَنِ بالصَّلاةِ ... وصِلْ قَرِيبًا مِنْكَ بالصِّلاتِ

90 -وخَفْ وُقوعَ اللَّدْغِ مِن صُلاةِ ... وجِنْسُها الحَيَّاتُ فِي المَقَالِ

91 -الرَّجُلُ التَّقِيُّ يُدْعَى بَرُّ ... وفِعْلُ مَعْرُوفٍ فذَاكَ بِرُّ

92 -واسْمٌ لِجِنْسِ القَمْحِ فَهْوَ بُرُّ ... والكُلُّ مَعْروفٌ بِلا جِدَالِ

93 -قَطِيعُ أَغْنامٍ يُسَمَّى ثَلَّهْ ... وكَثْرَةُ العُشْبِ فَذَاكَ ثِلَّهْ

94 -أيضًا وجَمْعُ النَّاسِ يُدْعَى ثُلَّهْ ... فَخُذْ بِذَا القَوْلِ ولا تُبالِ

95 -واسْمُ كَبِيرِ الخَلْقِ يُدْعَى وَقْرُ ... والاسْمُ للحِمْلِ الثَّقِيلِ وِقْرُ

96 -نَعَمْ وفي أَهْلِ الوَقَارِ وُقْرُ ... مَن حَازَهُ قَدْ فَازَ بالمَعَالِي

97 -والاسْمُ للفَقْرِ يُسَمَّى خَلَّهْ ... أيضًا وللأصحابِ فَهْوَ خِلَّهْ

98 -وخَصْلَةٌ جَمِيلَةٌ فَخُلَّهْ ... وجِنْسُها صِدْقُكَ في المَقَالِ

99 -والاسْمُ للحَرْفِ يُسَمَّى خَطَّهْ ... نَعَمْ وللطَّرِيقِ أيضًا خِطَّهْ

100 -عَلامَةٌ مَعْروفَةٌ فخُطَّهْ ... وذِكْرُها جَاءَ بلا اشْكالِ

101 -والاسْمُ للحَقِّ حَقِيقًا حَقُّ ... كَذَلِكَ البَعِيرُ فَهْوَ حِقُّ

102 -واسْمُ الإِنَا مِنْ خَشَبٍ فحُقُّ ... وجِنْسُهُ وَاضِحٌ كالهِلالِ

103 -وحَزْرُ تَمْرٍ في نَخِيلٍ خَرْصُ ... واسْمُ جَرِيدِ النَّخْلِ أيضًا خِرْصُ

104 -وحِلْيَةٌ في الأُذْنِ فَهْيَ خُرْصُ ... خُصَّتْ بِهَا النِّسْوانُ للجَمَالِ

105 -مَعْرِفَةُ الأَشْيا تُسَمَّى خَبْرَهْ ... أيضًا نَبَاتُ الأَرْضِ فَهْوَ خِبْرَهْ

106 -ورُؤْيَةُ الأَشْياءِ حقًّا خُبْرَه ... فانْظُرْ بعَيْنِ القَلْبِ للحَلالِ

107 -واسْمٌ لذَبْحِ الشَّاةِ فَهْوَ ذَبْحُ ... أيضًا ومَذْبُوحٌ فَذَاك ذِبْحُ

108 -واسْمٌ لنَوْعٍ في النَّباتِ ذُبْحُ ... مَسْمُومُ قَدْ يُوجَدُ في الجِبَالِ

109 -والاسْمُ للدَّارِ حَقِيقًا رَبْعُ ... نَعَمْ وحُمَّى الرِّبْعِ فَهْوَ رِبْعُ

110 -كذاكَ رُبْعُ الشَّيْءِ فَهْوَ رُبْعُ ... والكُلُّ مَشْهُورٌ بلا جِدَالِ

111 -يُقالُ للحِمْلِ الخَفِيفِ رَسْلُ ... أيضًا ومَشْيٍ بتأَنٍّ رِسْلُ

112 -والاسْمُ في جَمْعِ رَسُولٍ رُسْلُ ... فكُنْ رَسُولَ الخَيْرِ في الحَلالِ

113 -والاسْمُ في الخَمْرَةِ حَقًّا خَمْرُ ... وامْرَأَةٌ تَخَمَّرَتْ فَخِمْرُ

114 -سَجَّادَةٌ مِن سَعَفٍ فخُمْرُ ... صلَّى عَلَيْها كَامِلُ الخِصَالِ

115 -وامْرَأةُ الابنِ تُسَمَّى كَنَّهْ ... تَغْطِيَةٌ للشَّيْءِ فَهْوَ كِنَّهْ

116 -والاسْمُ في سَقِيفَةٍ فكُنَّهْ ... ونَقْلُها صَحَّ بلا مُحالِ

117 -والمُبْغِضُ المُحِبُّ فَهْوَ قَلْبُ ... نَعَمْ وعُصْفُورٌ بَدَا فقِلْبُ

118 -والاسْمُ للسِّوارِ فَهْوَ قُلْبُ ... والفَخْرُ فِيهِ الزينُ للجَمالِ

119 -أَتَانَةُ الحَمِيرِ تُدْعَى بالقَلا ... والبُغْضُ والهَجْرُ حَقِيقًا بالقِلَى

120 -والاسْمُ في جَمْعٍ لِقِلَّةٍ قُلا ... فاحْفَظْ هَدَاكَ اللَّهُ ذُو الجَلالِ

121 -ووَاحِدُ الأَعْوَامِ يُدْعَى بالسَّنَهْ ... نعَمْ وأَدْنَى النَّوْمِ يُدْعَى بالسِّنَهْ

122 -كَذَا جَمَالُ الوَجْهِ هَذَاكَ السُّنَهْ ... نَاهِيكَ مِن شَكْلٍ بلا اشْكَالِ

123 -والجَمْعُ في سَارِيَةٍ سَوارُ ... وزِينَةُ النِّسْوانِ بالسِّوارِ

124 -ووَاحِدُ الفُرْسَانِ بالسُّوارِ ... لُغَةُ أعجامٍ فَخُذْ مِثَالِي

125 -مَرَمَّةُ الأَشْياءِ تُدْعَى رَمَّهْ ... نَعَمْ وعَظْمٌ قَدْ بَلِي فرِمَّهْ

126 -أيضًا وحَبْلٌ بالِيٌ فرُمَّهْ ... فصِلْ مُحِبًّا منكَ بالوِصَالِ

127 -مُخاصِمٌ مَذْمُومٌ يُدْعَى باللَّحَا ... وفَرْطُ باكٍ بالبُكا هو اللِّحا

128 -والاسْمُ في جَمْعٍ للِحْيَةٍ لُحَى ... الفَخْرُ فِيهَا الزينُ للكَمَالِ

129 -والاسْمُ في صَدْرِ الفَتَى لَبَانُ ... لِذَا رَضاعٌ في النِّسَا لِبانُ

130 -وكُنْدرُ الأَشْجَارِ فاللُّبانُ ... حَقِيقَةٌ تُغْنيكَ عَنْ سُؤالِ

131 -ودَرَّةُ الحَيَوانِ فَهْيَ دَرَّهْ ... ودِرَّةٌ للجِلْدِ فَهْيَ دِرَّهْ

132 -ودُرَّةٌ مَنْظُومَةٌ فدُرَّهْ ... والدُّرُّ إِنْ يُشْعَبْ فَذَاكَ غَالِ

133 -واسْمٌ لدَاعِي الجُوعِ حَقًّا صَفْرُ ... وكُلُّ شَيْءٍ فَارِغٍ فَصِفْرُ

134 -وبَعْدَه النُّحاسُ فَهْوَ صُفْرُ ... فاسْمَعْ لِهَذا واتَّبِعْ مَقالِي

135 -تَمَّتْ بِحَمْدِ اللَّهِ ذِي القَصِيدَهْ ... بشَرْحِ أَلْفَاظٍ بَدَتْ مُفِيدَهْ

136 -للُغَةٍ فَصِيحَةٍ فَرِيدَهْ ... مَنْظُومَةٍ كالدُّرِّ واللآلِي

137 -وأَحْمَدُ اللَّهَ عَلَى التَّمَامِ ... حَمْدًا كَثِيرًا تَمَّ فِي الدَّوَامِ

138 -مُصَلِّيًا عَلَى النَّبِي التِّهَامِي ... شَفِيعِنَا الهَادِي مِنَ الضَّلالِ

139 -وآلِهِ وصَحْبِهِ الأَبْرَارِ ... والصَّفْوَةِ الأَمَاجِدِ الأَخْيَارِ

140 -مَا انْسَلَخَ اللَّيْلُ مِنَ النَّهَارِ ... وحُبُّهُمْ فِي غَايَةِ الكَمَالِ

141 -والنَّاظِمُ إِبْرَاهِيمُ الأَزْهَرِي ... ونَظْمُهُ يَفْهَمُهُ الذَّكِي

142 -وذَنْبُهُ يَغْفِرُهُ العَلِي ... والقَصْدُ مِنْهُ يَسْتَجِبْ سُؤَالِي