عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ الْوَلَدَ فَقَالَ : " يَحْبَنْطِئُ - يَتَعَلَّقُ - بِوَالِدِهِ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ مُثِّلَ لَهُ تِمْثَالُ ضِبْعَانٍ مُلَطَّخٌ فِي حَمْأَةٍ فَيُقَالُ هَذَا أَبُوكَ ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ لَا ، لَيْسَ هَذَا أَبِي "
قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ ثَعْلَبٍ قَالَ : ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ الْوَلَدَ فَقَالَ : يَحْبَنْطِئُ - يَتَعَلَّقُ - بِوَالِدِهِ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ مُثِّلَ لَهُ تِمْثَالُ ضِبْعَانٍ مُلَطَّخٌ فِي حَمْأَةٍ فَيُقَالُ هَذَا أَبُوكَ ؟ فَيَقُولُ : يَا رَبِّ لَا ، لَيْسَ هَذَا أَبِي . أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْعَظِيمِ يَقُولُ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ يَقُولُ : أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ أَبَانُ بْنُ فَيْرُوزَ ، وَأَبَانُ يُكْنَى أَبَا إِسْمَاعِيلَ